Kathy Muir - Dream of the Night текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Dream of the Night» из альбома «Far from Entirely» группы Kathy Muir.
Текст песни
I saw a lady take a cigarette
Her body swaying, I knew our eyes had met
In a hazy time when she drew the line
In a shady place called heaven’s gate
I saw her reeling and walk in front of me And had a feeling, a cold reality
She was not alone on the second round
Looking around, in a way
Eyes never blind but how they stare
How they stare when love is taking
Over me, silently like a free dream of the night
Over me, silently like a free dream of the night
She murmured softly to someone at her side
Silent only by those mystified
But I could read her lips, every single line
And there I felt I lost what the devil found
Looking around in a place
Memories fade, just a face
Seeing the changes,
They’re killing me, killing me baby
Over me, silently like a free dream of the night
Over me, silently like a free dream of the night
Over me, silently like a free dream of the night
Over me, silently like a free dream of the night
Перевод песни
Я видел, как дама взяла сигарету
Ее тело покачивалось, я знал, что наши глаза встретились
В туманное время, когда она нарисовала линию
В тенистом месте под названием небесные ворота
Я видел, как она шатается и идет передо мной. И было ощущение, холодная реальность
Она была не одна на втором туре
Оглядываясь, в некотором роде
Глаза никогда не слепы, но как они смотрят
Как они смотрят, когда любовь принимает
Над мной, тихо, как свободный сон ночи
Над мной, тихо, как свободный сон ночи
Она тихонько бормотала кому-то рядом с ней
Молчаливые только таинственные
Но я мог читать ее губы, каждую линию
И там я почувствовал, что потерял то, что нашел дьявол
Оглядываясь в месте
Воспоминания исчезают, просто лицо
Увидев изменения,
Они убивают меня, убивая меня
Над мной, тихо, как свободный сон ночи
Над мной, тихо, как свободный сон ночи
Над мной, тихо, как свободный сон ночи
Над мной, тихо, как свободный сон ночи