Kathryn Beaumont - Your Mother And Mine текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Your Mother And Mine» из альбомов ««Питер Пэн»» и «Songs and Story: Peter Pan» группы Kathryn Beaumont.
Текст песни
Well, a mother, a real mother
Is the most wonderful person in the world
She’s the angel voice that bids you goodnight
Kisses your cheek, whispers, «Sleep tight.»
Your mother and mine
Your mother and mine
The helping hand that guides you along
Whether you’re right, whether you’re wrong
Your mother and mine
Your mother and mine
What makes mothers all that they are?
Might as well ask, «What makes a star?»
Ask your heart to tell you her worth
Your heart will say, «Heaven on Earth.»
Another word for divine
Your mother and mine
Перевод песни
Что ж, мать, настоящая мать-
Самый прекрасный человек в мире,
Она-ангельский голос, который желает тебе Спокойной ночи.
Целует твою щеку, шепчет: "спи крепче".
Твоя мать и моя.
Твоя мать и моя.
Рука помощи, которая ведет тебя вперед,
Прав ли ты, неправ ли ты?
Твоя мать и моя.
Твоя мать и моя.
Что делает матерей такими, какие они есть?
С таким же успехом можно спросить:»что делает звезду?"
Попроси свое сердце сказать тебе, что оно того стоит,
Твое сердце скажет: "небеса на Земле"»
Еще одно слово для божественного.
Твоя мать и моя.