Katerine - Sainte vierge текст и перевод песни

На странице представлены текст и перевод с французского на русский язык песни «Sainte vierge» из альбома «8ème ciel» группы Katerine.

Текст песни

Alors que je sortais de l’hôtel américain
d’une nuit vive comme un train
ele m’est apparue
je l’ai reconnue
brisaént le foule d’un pas flottant
la Sainte Vierge
juse devant
juste devant moi
qui me tendais les mains
belle comme un île grecque
ronde comme un pastèque
la Sainte Vierge
et je lui ai offet un drink a la Rotonde
elle disais des phrase mais c'était des ondes
que mes yeux entendaient
que mes oreilles voyaient
c'était des ondes
puis j’ai voulu l’embrasser
mais elle a refusé
puis elle a disparu
(la sainte vierge)
c’est une histoire vraie
je ne la dis jamais
de toute façon qui me croirai
je ne la dis jamais
de toute façon qui me croirai

Перевод песни

Когда я покидал Американский отель
Из оживленной ночи, как поезд
Эле мне показалось
Я это узнал
Brisaént толпа с плавающим шагом
Святая Дева
Juse впереди
Передо мной
Кто протянул мне руки
Красивый как греческий остров
Круглая, как арбуз
Святая Дева
И я дал ему выпить в Ротонде
Она говорила фразы, но это были волны
Мои глаза услышали
Мои уши видели
Это были волны
Тогда я хотел поцеловать ее
Но она отказалась
Затем оно исчезло
(Святая дева)
Это настоящая история
Я никогда не говорю об этом
В любом случае, кто поверит мне
Я никогда не говорю об этом
В любом случае, кто поверит мне