Katerine - Mon Coeur Balance текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с французского на русский язык песни «Mon Coeur Balance» из альбома «Mes Mauvaises Frequentations» группы Katerine.
Текст песни
Entre le brouillard et le beau temps,
Entre le jour et la nuit,
Entre les larmes au vent
Ou le rire déconfit,
Mon coeur balance
Entre l’atlète et l’adolescent,
Entre le glaive et le (??)
Entre le diable et l’ange aux formes rebondies
Mon coeur balance
Entre les deux mon coeur balance
Entre le coupable et l’innocent
Au coeur recouvert d’argent
De tout les noms que l’on crit
Entre le jour et la nuit,
Mon coeur balance
Entre les deux mon coeur balance
Entre les deux mon coeur balance
Entre les deux mon coeur balance
Entre les deux mon coeur balance
(Merci à Hoshi pour cettes paroles)
Перевод песни
Между туман и дождь,
Между днем и ночью,
Между слезами на ветру
Или смех рассыпал
Мое сердце баланс
Между ATLETE и подростков
Между мечом и (??)
Между дьяволом и ангелом пухлых форм
Мое сердце баланс
Между два баланса моего сердца
Между виноватых и невиновных
В центре покрытого серебром
Из всех имен, которые вы написали
Между днем и ночью,
Мое сердце баланс
Между два баланса моего сердца
Между два баланса моего сердца
Между два баланса моего сердца
Между два баланса моего сердца
(Благодаря Hoshi этих текстов)