Kate st. john - Indescribable Night текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Indescribable Night» из альбома «Indescribable Night» группы Kate st. john.
Текст песни
A veil has lifted that shrouded my eyes
The folds that lay over me no longer lie
Your infinity is revealed to me
It shines in your infinite smile
It was like a gift floating down through the dark
A dove finding rest in the leaves of my heart
A feeling inside, an invisible guide
Had shown me a way to survive
Indescribable night
Indescribable night
Indescribable night
Is it you?
You and me in the circle of everyday life
Climbing through moments of death and delight
Now I’ve found my good night in the spiral of light
That shines in your intimate smile
Indescribable night
Indescribable night
Indescribable night
Sailor oh sailor won’t you be proud
To now find a light in the deadliest cloud
The wisdom you’ve found, a surrendering sound
Sings through the surrendering night
Indescribable night
Indescribable night
Indescribable night
Is it you?
Перевод песни
Завеса подняла, окутала мои глаза,
Складки, что лежали надо мной, больше не лгут,
Твоя бесконечность открылась мне,
Она сияет в твоей бесконечной улыбке,
Она была словно дар, плывущий сквозь тьму.
Голубь, обретающий покой в листьях моего сердца,
Чувство внутри, невидимый проводник
Показал мне способ выжить.
Неописуемая ночь,
Неописуемая ночь,
Неописуемая ночь, неописуемая ночь.
Это ты?
Ты и я в кругу повседневной жизни,
Пробираемся сквозь мгновения смерти и наслаждения.
Теперь я нашел свою добрую ночь в спирали света, которая сияет в твоей интимной улыбке, неописуемая ночь, неописуемая ночь, неописуемая ночь, моряк, о, моряк, разве ты не будешь гордиться тем, что теперь найдешь свет в самом смертоносном облаке, мудрость, которую ты нашел, предающийся звук, поет сквозь непередаваемую ночь, непередаваемую ночь, неописуемую ночь, неописуемую ночь, непередаваемую ночь, непередаваемую ночь.
Это ты?