Kate Ryan - Je t'Adore текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с французского на русский язык песни «Je t'Adore» из альбома «Alive» группы Kate Ryan.
Текст песни
Tu es a moi, tu es ma vie
La somme de toutes mes envies
Tu es venu pour libérer mes sens
J'étais perdue tu as gagné ma confiance
Sens dessous dessus devant toi, sans défense
Je t’adore
Pour ne rien te cacher
Je t’adore
Aux yeux du monde entier
Tu me donnes plus, j’en veux encore
Notre amour est sans effort
Je t’adore
Sens mon coeur qui bat vite
Je t’adore
Sensation inédite
Et tous les jours un peu plis fort
Pour toi je suis toujours d’accord
Oh! Je t’adore
Bye Bye les larmes, les tromperies
Pour toi j’entame une autre vie
Tu es venu pour réveiller mes sens
J'étais perdue tu as gagné ma confiance
Je suis aux anges quand tu m’embrasses
Tu m’embrasses
Je t’adore
Puisque je te le dit
Je t’adore
A la mort a la vie
Tu me donnes plus, j’en veux encore
Notre amour est sans effort
Je t’adore
Sens mon coeur qui bat vite
Je t’adore
Sensation inédite
Et toutes les nuits quand je m’endors
C’est de toi que je reve encore
(Je t’adore)
Перевод песни
Ты моя, ты моя жизнь
Сумма всех моих желаний
Вы пришли, чтобы освободить мои чувства
Я был потерян, ты обрел уверенность
Смысл ниже вас, беззащитный
Я люблю тебя
Не скрывать
Я люблю тебя
В глазах всего мира
Вы даете мне больше, я хочу больше
Наша любовь без усилий
Я люблю тебя
Значение моего сердца быстро бьется
Я люблю тебя
Новая сенсация
И каждый день немного сильнее
Для тебя я всегда согласен
О! Я люблю тебя
До свидания, слезы, обман
Для тебя я начинаю новую жизнь
Ты пришел, чтобы разбудить мои чувства
Я был потерян, ты обрел уверенность
Я на небесах, когда ты меня целовал
Ты меня целуешь
Я люблю тебя
Поскольку я говорю вам
Я люблю тебя
Смерть к жизни
Вы даете мне больше, я хочу больше
Наша любовь без усилий
Я люблю тебя
Значение моего сердца быстро бьется
Я люблю тебя
Новая сенсация
И каждую ночь, когда я засыпаю
Это от вас, что я все еще мечтаю
(Я обожаю тебя)