Katatonia - Last Song Before the Fade текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Last Song Before the Fade» из альбома «The Fall of Hearts» группы Katatonia.
Текст песни
My memories like deleted film.
Awareness of this fire, kerosene.
Ignite the trial of my mind.
Above the horizon now,
upon the freezing tracks.
Grasp for the embers of my life.
You came back but so did I.
Who’s in control?
Spite, so cold in this light.
Reflective summary froze me in a frame.
My time had run out before the future came.
Depart from insight, breach was made.
How could I ever forget our days?
I drown in silver, set to go.
Unafraid into the blue, blue waves.
Though I had hoped to hear your voice there.
Last song before the fade!
Who’s in control?
Spite, so cold in this light.
Arise to other heights now!
Make me transcend into your still heart.
Beyond this world of stone,
let me surrender to the streams of nought.
Last song before the fade!
Sick days behind me now.
Winter wails through the chest.
Dim the lights as I pass, will be no harm.
Arise to other heights now!
Make me transcend into your still heart.
Beyond this world of stone,
let me surrender to the streams of nought.
Last song before the fade!
Перевод песни
Мои воспоминания вроде удаленной пленки.
Осведомленность об этом огне, керосин.
Взрыв проб моего разума.
Над горизонтом сейчас,
На замерзающих дорожках.
Возьмитесь за угорь моей жизни.
Ты вернулся, но я тоже.
Кто контролирует?
Спит, такой холодный в этом свете.
Рефлексивное резюме застыло в кадре.
Мое время закончилось до того, как придет будущее.
Отойдите от прозрения, был сделан прорыв.
Как я мог забыть наши дни?
Я тонул в серебре, подошел.
Не боится синих синих волн.
Хотя я надеялся услышать твой голос.
Последняя песня перед угасанием!
Кто контролирует?
Спит, такой холодный в этом свете.
Теперь встаньте на другие высоты!
Превратите меня в свое неподвижное сердце.
Помимо этого мира камня,
Позволь мне сдаться потокам ничего.
Последняя песня перед угасанием!
Больные дни позади меня.
Зима плачет сквозь сундук.
Убирай свет, когда я пройду, не будет вреда.
Теперь встаньте на другие высоты!
Превратите меня в свое неподвижное сердце.
Помимо этого мира камня,
Позволь мне сдаться потокам ничего.
Последняя песня перед угасанием!