Kata & The Blaze - All Over Now текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «All Over Now» из альбома «Reckless» группы Kata & The Blaze.
Текст песни
The perfect distraction
You turned out to be Feeding my passion
With sweet misery
Fueling my heartache
Driving my soul
Such contradiction
But I couldn’t let go It’s all over now
It’s all over now
Hey!
I’ve heard one too many
«one more chance please»
My trust has been broken
You lie like you breath
Oh baby it’s over
I’ll show you the door
Just keep on walkin'
You ain’t welcome no more
It’s all over now
It’s all over now
They say that time can mend
A broken heart again
I’m bout to find if that’s true
I hope I live to see
The day I have no memory
Of all the pain I’ve come to know as you
Oh it’s all over now
It’s all over now
It’s all over now
It’s all over now
Hey!
Перевод песни
Идеальное отвлечение,
Которое ты, оказалось, подпитываешь мою страсть
Сладким страданием,
Подпитывающим мою сердечную
Боль, заставляющую мою душу двигаться.
Такое противоречие,
Но я не мог отпустить, теперь все кончено.
Теперь все кончено.
Эй!
Я слышал слишком много "
еще один шанс, пожалуйста».
Мое доверие было нарушено,
Ты лжешь, словно дышишь.
О, детка, Все кончено.
Я покажу тебе дверь,
Просто продолжай идти,
Тебе больше не рады.
Теперь все кончено.
Теперь все кончено.
Говорят, что время может снова исцелить
Разбитое сердце.
Я собираюсь узнать, правда ли это.
Надеюсь, я доживу до
Того дня, когда у меня не останется воспоминаний
О боли, которую я узнал, как ты.
О, теперь все кончено.
Теперь все кончено.
Теперь все кончено.
Теперь все кончено.
Эй!