Kastelruther Spatzen - Lockruf der Berge текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с немецкого на русский язык песни «Lockruf der Berge» из альбома «Das erste Gebot ist die Liebe» группы Kastelruther Spatzen.
Текст песни
Gaslaternen und Kastanien
die Gläser sind gefüllt mit Wein
Ein alter Mann spielt auf der Geige
und alle stimmen fröhlich ein
Denn jeder denkt schon an den Morgen
am Ende reicht man sich die Hand
Ein letzter Gruß hinaus zum Himmel:
Beschütze uns in steiler Wand
Lockruf der Berge — gefährlich und süß
Giganten der Erde — ein kleines Paradies
Den Himmel zum Greifen nah — ein Wunder so schön
Dem Lockruf der Berge kann keiner widersteh’n
Alle Jahre komm ich wieder
ein Bergeskind ist immer treu
Ich hab das Bild von meinem Vater
auf jedem Gipfel stets dabei
Auch er war einer, der sein Leben
verloren hat an die Natur
Und selbst in seiner schwersten Stunde
da dachte er an eines nur
Lockruf der Berge — gefährlich und süß
Giganten der Erde — ein kleines Paradies
Den Himmel zum Greifen nah — ein Wunder so schön
Dem Lockruf der Berge kann keiner widersteh’n
Lockruf der Berge
Giganten der Erde
Den Himmel zum Greifen nah — ein Wunder so schön
Dem Lockruf der Berge kann keiner widersteh’n
Dem Lockruf der Berge kann keiner widersteh’n
Lockruf der Berge
Перевод песни
Газовые фонари и каштаны
очки наполнены вином
Старик играет на скрипке
И все согласны
Потому что все уже думают о утреннем
в конце концов вы дойдете до своей руки
Последнее приветствие на небесах:
Защитите нас в крутой стене
Вызов гор - опасный и сладкий
Гиганты Земли - маленький рай
Близко к небесам - такое чудесное чудо
Никто не может противостоять приманке гор
Каждый год я возвращаюсь
Горный ребенок всегда верен
Я получил фотографию моего отца
На каждом пике
Он тоже был одной из его жизни
Потерял природу
И даже в самый тяжелый час
Он подумал об одном
Вызов гор - опасный и сладкий
Гиганты Земли - маленький рай
Близко к небесам - такое чудесное чудо
Никто не может противостоять приманке гор
Звонок в горы
Гиганты земли
Близко к небесам - такое чудесное чудо
Никто не может противостоять приманке гор
Никто не может противостоять приманке гор
Звонок в горы