Kastelruther Spatzen - Jeder Tag ist eine Rose текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с немецкого на русский язык песни «Jeder Tag ist eine Rose» из альбомов «25 Jahre Kastelruther Spatzen» и «Kastelruther Spatzen / Ich würd' es wieder tun - Vol.3» группы Kastelruther Spatzen.
Текст песни
Irgendwo hinter der Sonne
hat der Tag sich schön gemacht
Einen Gast soll man nicht fragen
Was hast Du mir mitgebracht?
Jeder Tag ist eine Rose
Sie wird sterben irgendwann
Laß die Liebe Knospen tragen
Bis zum Sonnenuntergang
Sing ein leises Hallelujah
Mit dem Morgen, der beginnt
Dieser Tag kann nur gelingen
Wenn Dein Herz heut' mit ihm singt
Und am Abend, wenn er fortgeht
Laß ihn zu den Sternen zieh’n
Nimm zum Abscheid seine Rose
Doch sag nicht Auf Wiedersehn
Irgendwo hinter der Sonne
wartet schon ein neuer Tag
Einen Gast soll man nicht fragen
Was hast Du mir mitgebracht?
Es gibt immer einen Morgen
Wenn Du leben willst mit mir
Jeder Tag ist eine Rose
Diese Rose schenk ich Dir
Es gibt immer einen Morgen
Wenn Du leben willst mit mir
Jeder Tag ist eine Rose
Diese Rose schenk ich Dir
Diese Rose schenk ich Dir
Перевод песни
Где-то за солнцем
День стал красивым
Гость не должен спрашивать
Что вы мне принесли?
Каждый день роза
Она умрет когда-нибудь
Пусть любовные бутоны несут
К закату
Пойте тихую Аллилуйю
С утра, которое начинается
Этот день может только преуспеть
Если ваше сердце поет с ним сегодня
А вечером, когда он уходит
Пусть он идет к звездам
Возьмите его розу в отряд
Но не прощай
Где-то за солнцем
Ждет еще один день
Гость не должен спрашивать
Что вы мне принесли?
Всегда есть утро
Если вы хотите жить со мной
Каждый день роза
Я дам тебе эту розу
Всегда есть утро
Если вы хотите жить со мной
Каждый день роза
Я дам тебе эту розу
Я дам тебе эту розу