Kastelruther Spatzen - Hörst du die Stimme der Fanes текст и перевод песни

На странице представлены текст и перевод с немецкого на русский язык песни «Hörst du die Stimme der Fanes» из альбома «Nino und das Geheimnis des Friedens» группы Kastelruther Spatzen.

Текст песни

Hörst du die Stimme der Fanes
tief aus dem Herzen der Zeit
sie ist der Atem der Heimat
der dir ein Lebenlang bleibt
wenn du fort gehst dann weinen die Berge
man läßt nicht die Freunde allein
hörst du die Stimme der Fanes
sie wird immer ein Teil von dir sein.
Die Amsel hat mich oft geweckt
ich sah wie sie die Flügel streckt
die Luft war wie ein Geigenspiel
es war Frühling in den Bergen
als Kind da hab' ich nie gefragt
wo meine Wurzeln sind
im Edelweißgarten gab die Antwort mir Nachts der Wind
Hörst du die Stimme der Fanes
tief aus dem Herzen der Zeit
sie ist der Atem der Heimat
der dir ein Lebenlang bleibt
wenn du fort gehst dann weinen die Berge
man läßt nicht die Freunde allein
hörst du die Stimme der Fanes
sie wird immer ein Teil von dir sein.
Der Sommer kam wie ein Rubin
ließ tausend Alpenrosen blühn
als Zeichen der Vergänglichkeit
ließ der Herbst die Blüten sterben
wie ein Sternenmantel lag der Schnee
auf Gipfeln der Faneshöh'n
ich danke dem Himmel
denn er ließ mich nie von ihr geh’n
Hörst du die Stimme der Fanes
tief aus dem Herzen der Zeit
sie ist der Atem der Heimat
der dir ein Lebenlang bleibt
wenn du fort gehst dann weinen die Berge
man läßt nicht die Freunde allein
hörst du die Stimme der Fanes
sie wird immer ein Teil von dir sein.
Sie wird immer ein Teil von dir sein.
H&örst Du Die Stimme Der Fanes Sözleri, AkorMerkezi.com'da yayınlanmıştır.

Перевод песни

Вы слышите голос вентилятора
Глубоко от сердца времени
Это дыхание дома
Который даст вам всю жизнь
Когда ты отходишь, плачешь горы
никто не оставляет друзей в покое
Вы слышите голос поклонников
она всегда будет частью вас.
Черный дрозд часто вызывал у меня
Я видел, как она растягивала крылья
Воздух был похож на скрипку
это была весна в горах
В детстве я никогда не спрашивал
Где мои корни
В саду Эдельвейс ответ дал мне ночной ветер
Вы слышите голос вентилятора
Глубоко от сердца времени
это дыхание дома
кто даст вам всю жизнь
когда ты отправляешься, плачешь горы
Никто не оставит друзей в покое
вы слышите голос фанатов
она всегда будет частью вас.
Лето было похоже на рубин
Разрасталась тысяча альпийских роз
как признак скоротечности
Осень оставляет цветы умирающими
как звездное пальто лежал снег
На вершинах Фанешхона
Я благодарю Небеса
Потому что он никогда не отпускал меня от нее
Вы слышите голос вентилятора
Глубоко от сердца времени
Это дыхание дома
кто даст вам всю жизнь
когда ты отправляешься, плачешь горы
Никто не оставит друзей в покое
вы слышите голос фанатов
Она всегда будет частью вас.
Она всегда будет частью вас.
H'örst Du The Voice The Fanes Sözleri, AkorMerkezi.com'da yayınlanmıştır.