Kastelruther Spatzen - Drei Zinnen текст и перевод песни

На странице представлены текст и перевод с немецкого на русский язык песни «Drei Zinnen» из альбомов «Die größte Liebe» и «Servus Südtirol» группы Kastelruther Spatzen.

Текст песни

Wenn morgens die junge Sonne
Vom Osten die Berge grüßt
Dann gib mir die Hand, ich führe Dich
Damit Du ein Wunder siehst
Wie leuchtendes Gold
Steht es vor Dir
Das vor ein paar Minuten nur
Im Dunkel der Nacht noch schlief
Drei Zinnen steh’n im Himmelblau
Und schau’n auf Gottes Land
Das er in seiner besten Stund'
«Tiroler Land» genannt
Drei Zinnen streben hoch hinauf
Wohl bis zum Himmelszelt
Sie wachen über Südtirol
Und grüßen die ganze Welt
Komm lass uns ein bißchen wandern
Es ist ja so wunderschön
Zu zwei in der frischen Bergesluft
So fröhlich dahin zu geh’n
Drei Gipfel so hoch
Seh’n wir vor uns
Den herrlich schönen Felsendom
Der Südtirol beschützen soll
Drei Zinnen steh’n im Himmelblau
Und schau’n auf Gottes Land
Das er in seiner besten Stund'
«Tiroler Land» genannt
Drei Zinnen streben hoch hinauf
Wohl bis zum Himmelszelt
Sie wachen über Südtirol
Und grüßen die ganze Welt

Перевод песни

Когда утром молодое солнце
С востока горы приветствуют
Тогда дайте мне свою руку, я поведу вас
Чтобы вы могли увидеть чудо
Как блестящее золото
Это до вас
Это несколько минут назад
В темноте ночи все еще спал
Три пика стоят в небе
И посмотрите на землю Бога
В свой лучший час,
Называется «тирольская земля»
Три пика стремительно растут
Вероятно, в небесную палатку
Они наблюдают за Южным Тиролем
И приветствуйте весь мир
Пойдем немного
Это так красиво
Двое в свежем горном воздухе
Так счастлив пойти туда
Три пика настолько высоки
Давайте посмотрим перед нами
Прекрасно красивый Купол Скалы
Южный Тироль должен защищать
Три пика стоят в небе
И посмотрите на землю Бога
В свой лучший час,
«Тирольская страна»
Три пика стремительно растут
Вероятно, в небесную палатку
Они наблюдают за Южным Тиролем
И приветствуйте весь мир