Kastelruther Spatzen - Die Nebel von Avalon текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с немецкого на русский язык песни «Die Nebel von Avalon» из альбома «Und ewig wird der Himmel brennen» группы Kastelruther Spatzen.
Текст песни
Wo bin ich? So fragte sie leise
und langsam fiel ihr wieder ein,
sie wollte die Sehnsucht beenden,
denn ohne Ihn konnt sie nicht sein.
Ihr Herz brannte hell wie die Sonne,
er sah keinen Funken davon,
denn zwischen den beiden Gefühlen
lagen die Nebel von Avalon.
Die Nebel von Avalon-
wann sie kommen,
wer weiß das schon!
Kein Gefühl, kein Licht,
ist so stark und bricht
die Nebel von Avalon.
Die Nebel von Avalon-
und das Schweigen am Telefon.
Ihren zärtlichsten Schwur,
den kennen ja nur
die Nebel von Avalon.
Am Himmel Millionen von Sternen,
so funkelnd und unendlich groß,
und wär er der kleinste von allen,
sie ließe ihn nie wieder los.
Von Tränen und heißen Gefühlen
schrieb sie, doch er weiß nichts davon,
denn zwischen dem Wort und den Augen
lagen die Nebel von Avalon.
Die Nebel von Avalon-
wann sie kommen,
wer weiß das schon!
Kein Gefühl, kein Licht,
ist so stark und bricht
die Nebel von Avalon.
Die Nebel von Avalon-
und das Schweigen am Telefon.
Ihren zärtlichsten Schwur,
den kennen ja nur
die Nebel von Avalon.
Auch wenn man aus Liebe sterben will,
verliert sich oft ein Weg im Niemandsziel,
denn zwischen Wahrheit und Illusion
liegen manchmal die Nebel von Avalon.
Die Nebel von Avalon-
wann sie kommen,
wer weiß das schon!
Kein Gefühl, kein Licht,
ist so stark und bricht
die Nebel von Avalon.
Die Nebel von Avalon-
und das Schweigen am Telefon.
Ihren zärtlichsten Schwur,
den kennen ja nur
die Nebel von Avalon.
Перевод песни
Где я нахожусь? Поэтому она тихо спросила
и она медленно вспомнила,
Она хотела закончить тоску,
Ибо без Него Он не мог быть.
Ее сердце было ярким, как солнце,
он не видел искры,
Потому что между двумя чувствами
Заложил туман Авалона.
Туман Авалон-
Когда они приходят,
кто знает!
Нет чувства, нет света,
настолько силен и ломается
туман Авалона.
Туман Авалон-
и тишина на телефоне.
Ваша самая нежная клятва,
единственное знать
туман Авалона.
В небе миллионы звезд,
Настолько игривая и бесконечно великая,
И если бы он был самым маленьким из всех,
она никогда не отпускала его.
Из слез и горячих чувств
Она писала, но он ничего не знает об этом,
потому что между словом и глазами
Заложил туман Авалона.
Туман Авалон-
когда они приходят,
кто знает!
Нет чувства, нет света,
настолько силен и ломается
туман Авалона.
Туман Авалон-
и тишина на телефоне.
Ваша самая нежная клятва,
единственное знать
Туман Авалона.
Даже если вы хотите умереть из любви,
Часто в Ниемандзиеле теряется путь,
Потому что между истиной и иллюзией
Иногда лежат туман Авалона.
Туман Авалон-
когда они приходят,
кто знает!
Нет чувства, нет света,
Является настолько сильным и ломающимся
Туман Авалона.
Туман Авалон-
И тишина на телефоне.
Ваша самая нежная клятва,
единственное знать
Туман Авалона.