Kasia Cerekwicka - Na Kolana текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с польского на русский язык песни «Na Kolana» из альбома «Feniks» группы Kasia Cerekwicka.
Текст песни
Zamilcz, zamilcz
Już nie chce słyszeć Ciebie nigdy więcej
Krwawi moje serce
Znikaj, znikaj
Już nie chce widzieć Ciebie nigdy więcej
Znikaj jak najprędzej
Dałam Ci wszystko
Co mogłam dać
A w zamian za to Ty odpłacasz się taaak…
I choćbyś upadł na kolana
I choćbyś błagał
To już nie działa na mnie żegnaj
Twoja strata
Zabieraj wszystkie swoje rzeczy
Nic tu po Tobie…
Twój czas już minął
Od dziś jestem Twoim wrogiem, Ty moim wrogiem
Koniec, koniec
Zbyt wiele myśli bije się w mojej głowie
Przeciw Tobie…
Zapomnij, zapomnij
O wszystkim tym co było między nami
Bo to już za nami
Dałam Ci więcej
Niż mogłeś mieć
A w zamian za to tak odpłacasz się…
I choćbyś upadł na kolana
I choćbyś błagał
To już nie działa na mnie żegnaj
Twoja strata
Zabieraj wszystkie swoje rzeczy
Nic tu po Tobie…
Twój czas już minął
Od dziś jestem Twoim wrogiem, Ty moim wrogiem
Spełnić chciałam każde Twoje życzenie
Gdybyś tylko chciał, gdybyś tylko chciał
Mogłeś wszystko mieć na palca skinienie
Cierpliwość moja skończyła się…
I choćbyś upadł na kolana
I choćbyś błagał
To już nie działa na mnie żegnaj
Twoja strata
Zabieraj wszystkie swoje rzeczy
Nic tu po Tobie…
Twój czas już minął
Od dziś jestem Twoim wrogiem, Ty moim wrogiem
I choćbyś upadł na kolana
I choćbyś błagał
To już nie działa na mnie żegnaj
Twoja strata
Zabieraj wszystkie swoje rzeczy
Nic tu po Tobie…
Twój czas już minął
Od dziś jestem Twoim wrogiem, Ty moim wrogiem
Перевод песни
Замолчи, замолчи
Я больше не хочу слышать Тебя.
Кровоточит мое сердце
Исчезни, исчезни, исчезни
Я больше не хочу видеть тебя.
Исчезни как можно быстрее.
Я дала Тебе все
Что я могла дать
И в обмен на это ты отплатил.…
И даже если бы ты упал на колени
И даже если ты умоляешь
Это уже не работает для меня, прощай
Твоя потеря
Забирай все свои вещи
Тебе нечего здесь…
Ваше время уже прошло
С сегодняшнего дня я Твой враг, Ты мой враг
Конец, конец
Слишком много мыслей бьется в моей голове
Против Тебя…
Забудь, забудь
Обо всем том, что было между нами
Потому что это уже за нами
Я дала Тебе больше
Чем вы могли бы иметь
А в обмен за это отплатил себя…
И даже если бы ты упал на колени
И даже если ты умоляешь
Это уже не работает для меня, прощай
Твоя потеря
Забирай все свои вещи
Тебе нечего здесь…
Ваше время уже прошло
С сегодняшнего дня я Твой враг, Ты мой враг
Я хотела исполнить все твои желания.
Если бы ты хотел, если бы хотел
У тебя мог быть кивок на пальце.
Терпение мое закончилось…
И даже если бы ты упал на колени
И даже если ты умоляешь
Это уже не работает для меня, прощай
Твоя потеря
Забирай все свои вещи
Тебе нечего здесь…
Ваше время уже прошло
С сегодняшнего дня я Твой враг, Ты мой враг
И даже если бы ты упал на колени
И даже если ты умоляешь
Это уже не работает для меня, прощай
Твоя потеря
Забирай все свои вещи
Тебе нечего здесь…
Ваше время уже прошло
С сегодняшнего дня я Твой враг, Ты мой враг