Kashmir - Purple Heart текст и перевод песни

На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Purple Heart» из альбома «E.A.R» группы Kashmir.

Текст песни

I earned my purple heart
At the foot of her command
Before I had a chance to take a stand
I quit my ditch and ran
To the furthest city
Disinfected the wounds with alcohol
I thought it would go away
If I didn’t stay
But it burns like an eternal napalm fire
In every crowded place
In every song we play
There is always a darken echo of a voice
I thought it would go away
If I didn’t stay there
But it burns like an eternal napalm fire
Deep within me in ocean sleep
With her arms securely rapped around me We fall with nowhere to land
Cause our bruise be stolen
Hearts stand gloaming
My purple heart
We went and came again
Road’s long when we carpet it Like a flake of snow she melted in my hand

Перевод песни

Я заработал свое фиолетовое сердце
У подножия ее команды
Раньше у меня был шанс встать на ноги
Я бросил свою канаву и побежал
В самый дальний город
Дезинфицировали раны спиртом
Я думал, что это исчезнет
Если бы я не остался
Но он горит как вечный огонь напалма
В каждом многолюдном месте
В каждой песне мы играем
Существует всегда темное эхо голоса
Я думал, что это исчезнет
Если бы я не остался там
Но он горит как вечный огонь напалма
Глубоко во мне в океане
Охватив ее руками, крепко обняв меня. Мы падаем в никуда, чтобы приземлиться
Потому что наш синяк будет украден
Сердца стоят мрачно
Мое фиолетовое сердце
Мы пошли и снова пришли
Дорога долго, когда мы ее ковер. Как хлопья снега она растаяла в моей руке