Kashmir - Graceland текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Graceland» из альбомов «Katalogue» и «The Good Life» группы Kashmir.
Текст песни
I wish I lived in graceland
but I only had one day
a postcard from the main land
is all I have today
forty thousand million
and a rolls royce engine
couldn’t take me anywhere
yes I tried with aspirin
and a nice calm weekend
but my heart has left me here
I wish I had that skin tan
that you are born into
they’d see me as a warm man
just like they’re seeing you
forty thousand million…
I drown in my drool
over all the goodies that they get
I drown in a pool
in a pool of my own sweat
forty thousand million…
Перевод песни
Жаль, что я жил в graceland
но у меня был только один день
открытка с главной земли
есть все, что у меня есть сегодня
Сорок тысяч миллионов
и рулонный двигатель
не мог взять меня никуда
да, я пробовал с аспирином
и хороший спокойный уикенд
но мое сердце оставило меня здесь
Мне жаль, что у меня не было этого загара
что вы рождены в
они будут видеть меня как теплого человека
точно так же, как они видят вас
Сорок тысяч миллионов ...
Я тонул в своей слюне
над всеми лакомствами, которые они получают
Я тонул в бассейне
в пуле моего собственного пота
Сорок тысяч миллионов ...