Kashmir - Dring текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Dring» из альбома «Cruzential» группы Kashmir.
Текст песни
once I was taught to fly
but someone kept me in his eye
my wings were burnt and for a while I cried
but now I’m in the air again
and headed for a better when
to land upon a closer friend again
I drew my own world in every sky
in few and cruel words you passed me by it took me years to concentrate on anything or any fate
but the one I found in hate for you
you tangoed down 'till you were sore
a bottled leaked and many more…
I picked you from a frozen floor again
I wish I could have done whatever I felt
just to pull a loaded gun from my belt and blow it in your mouth…
blow it in your mouth…
let me go… I’ll make it better on my own
let me go… I may just break a few bones
let me go… I ask you to let me go and just let me flow
you die in every dream I have, but I still wake up it may be you that made me dring…
I dring… I dring…
let me go… I’ll make it better on my own
let me go… I may just break a few bones
let me go… I ask you to let me go and just let it flow
Перевод песни
Как только меня научили летать
но кто-то держал меня в глаза
мои крылья были сожжены, и какое-то время я плакал
но теперь я снова в воздухе
И направился к лучшему, когда
снова приземлиться на более близкого друга
Я нарисовал свой мир в каждом небе
в немногих и жестоких словах, которые вы мне передали, мне потребовались годы, чтобы сосредоточиться на чем угодно или на любой судьбе
но тот, который я нашел в ненависти к тебе
Вы танговали вниз, пока не заболели
Бутылка просочилась и многое другое ...
Я снова поднял тебя с мороженного
Хотел бы я, чтобы я сделал все, что чувствовал
просто вытащить заряженный пистолет из моего пояса и взорвать его в рот ...
Взорвать его в рот ...
Отпусти меня ... Я сам сделаю это лучше
Отпусти меня ... Я могу просто сломать несколько костей
отпусти меня ... Я прошу тебя отпустить меня и просто дать мне
вы умираете во сне, который у меня есть, но я все равно просыпаюсь, возможно, вы заставляли меня петь ...
Я пью ... Я пью ...
Отпусти меня ... Я сам сделаю это лучше
отпусти меня ... Я могу просто сломать несколько костей
отпустите меня ... Я прошу вас отпустить меня и просто позволить этому потоку