Kasabian - Pistols At Dawn текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Pistols At Dawn» из альбома «Days Are Forgotten» группы Kasabian.
Текст песни
I’m the smoke behind the screen, astronaut in the limousine
Now picture us amphetamines, a taxidermy in the magazine
The mutiny amongst the fees, all the cards hiding up my sleeves
Bandages, a stripper’s thighs tell the jury you’re an animal
Yeah, oh yeah
Best laid plans can wait, don’t need them now
This aggravation is heavy duty
Best laid plans can wait, don’t need them now
You’ve got to slow down and see the beauty
Straighten up, take your pills, nuts is watching, so forget your thrills
Plastic limbs, antidote, now you see it was all a hoax
Microchips inside your ears tapping in to your inner fears
Lousy kids, and weak and sick beaten up with the ugly stick
Yeah, oh yeah
Best laid plans can wait, don’t need them now
This aggravation is heavy duty
Best laid plans can wait, don’t need them now
You’ve got to slow down and see the beauty
Oh, temper, temper, missy
Resorting to violence if you disagree
Oh, the rhythm, the rhythm is slow
Have to admit you’re the star of the show
Oh, temper, temper, missy
Sitting there laughing it’s now that you see
Oh, the visions, the visions are black
Tears on your gravestone, you’re not coming back
I’m the smoke, a mocking bird the filthy joke that you overheard
So giz a squeeze, I am you, you’re always fucked but you never knew
Yeah, oh yeah
Best laid plans can wait, don’t need them now
This aggravation is heavy duty
Best laid plans can wait, don’t need them now
You’ve got to slow down and see the beauty
Перевод песни
Я - дым за экраном, космонавт в лимузине
Теперь покажем нам амфетамины, таксидермию в журнале
Мятеж среди гонораров, все карты, спрятавшие мои рукава
Бандажи, бедра стриптизерша говорят жюри, что вы животное
Да, о да
Лучшие планы могут подождать, не нужны они сейчас
Это обострение является тяжелым
Лучшие планы могут подождать, не нужны они сейчас
Вы должны замедлиться и увидеть красоту
Выпрямитесь, возьмите свои таблетки, гайки смотрят, так что забудьте свои острые ощущения
Пластиковые конечности, противоядие, теперь вы видите, что все это было обманом
Микрочипы в ваших ушах, проникающие в ваши внутренние страхи
Паршивые дети, и слабый и больной избитый уродливой палкой
Да, о да
Лучшие планы могут подождать, не нужны они сейчас
Это обострение является тяжелым
Лучшие планы могут подождать, не нужны они сейчас
Вы должны замедлиться и увидеть красоту
О, характер, темперамент, мисс
Прибегать к насилию, если вы не согласны
О, ритм, ритм медленный
Признаться, что вы звезда шоу
О, характер, темперамент, мисс
Сидя там, смеясь, теперь ты видишь
О, видения, видения черные
Слезы на вашем надгробии, вы не вернетесь
Я дым, насмешливая птица, грязная шутка, которую ты услышал
Так что сжимай, я тебя, ты всегда трахаешься, но ты никогда не знал
Да, о да
Лучшие планы могут подождать, не нужны они сейчас
Это обострение является тяжелым
Лучшие планы могут подождать, не нужны они сейчас
Вы должны замедлиться и увидеть красоту