Karpatenhund - Szene 1 текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с немецкого на русский язык песни «Szene 1» из альбома «#3» группы Karpatenhund.
Текст песни
In Szene 1 betrete
ich einen Raum
Wir erkennen uns
und kennen uns kaum
wir unterhalten uns,
ber? hren uns und kommen
zusammen und sp? ter im schlaf
nenne ich deinen Namen.
In Szene 2 ist bereits
ein wenig Zeit vergangen
Wir sind ein wenig und
zu viel herumgegangen
Wir unterhalten uns,
ber? hren uns und gehen
Auseinander und sp? ter
im schlaf fange ich
rastlos an zu wandern
Und ich suche nach einem Laden
wo ich Liebe kaufen kann und ich
finde nichts und niemand nimmt
mein Bargeld an Ich finde nur Tankstellen, Zeitschriften
und Bier und am Morgen denke ich: Vielleicht
kann ich zumindest irgendwo Gef? hle borgen
In Szene 3 betrete ich gerade ein Zimmer
Ich habe ein Wespennest in mir und es wird immer schlimmer seit die Wespen
alle so aufgescheucht sind
was auch immer sie suchen, was auch immer
sie nicht finden
In Szene 4 betrete ich wieder den Raum
wir sehen uns und sehnen uns nach dem
Traum in dem alles in ordnung ist
So einfach und klar, nach dem kurzen
Moment wo Liebe zwischen uns war
Und ich such nach einem Laden
wo ich Liebe kaufen kann und ich
finde nichts und niemand nimmt
mein Bargeld an Ich finde nur Tankstellen, Zeitschriften
und Bier und am Morgen denke ich: Vielleicht
kann ich zumindest irgendwo Gef? hle borgen
Und ich such nach einem Laden
wo ich Liebe kaufen kann
und ich finde nichts und niemand nimmt
mein Bargeld an Und ich h? re auf zu suchen
und h? re auf zu denken
und vielleicht willst du mir
stattdessen Gef? hle schenken
vielleicht will ich dir
meine Gef? hle schenken
Перевод песни
Вход в сцену 1
У меня есть комната
Мы признаем друг друга
И вряд ли знакомы друг с другом
Мы говорим,
известный Слушайте нас и приходите
Вместе и sp? Тер во сне
Я называю ваше имя.
В сцене 2 уже
Прошло немного времени
Мы немного и
Слишком много
Мы говорим,
известный Слушайте нас и идите
Apart and sp? тер
во сне я поймаю
беспокойно бродить
И я ищу магазин
где я могу купить любовь, и я
Ничего не найти, и никто не принимает
Мои наличные деньги я нахожу только автозаправочные станции, журналы
И пиво, а утром я думаю: Может быть,
Могу ли я хотя бы где-нибудь gef? Hle loan
В Сцене 3 я вхожу в комнату
У меня есть Wespennest во мне, и это ухудшается с тех пор, как ос
Все так испугались
независимо от того, что они ищут,
Они не находят
В Сцене 4 я снова вхожу в комнату
мы видим друг друга и
Мечта, в которой все в порядке
Так просто и понятно, после короткого
Момент, когда любовь была между нами
И я ищу магазин
Где я могу купить любовь, и я могу
Ничего не найти, и никто не принимает
Мои наличные деньги я нахожу только автозаправочные станции, журналы
И пиво, и утром я думаю: Может быть
Могу ли я хотя бы где-нибудь gef? Hle loan
И я ищу магазин
Где я могу купить любовь
И я ничего не нахожу, и никто не принимает
Мои наличные деньги И я? Повторить поиск
и h? Переосмысление
И, может быть, ты хочешь меня
Вместо Gef? давать
Возможно, я хочу тебя
мои чувства давать