KARLITO - Continue текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с французского на русский язык песни «Continue» из альбома «Impact» группы KARLITO.
Текст песни
Ceux qui ont la Soul dans l’sang
Toujours des bonnes vibes
J’fais l’vide dans ma tête, tranquillement j’roule un djoko
Allongé sur le sofa j’mate un film, fini l’boulot
A la chaîne, trop habitué à zoner au tier-quar
J’en ai eu des coquards, des nuits blanches à risquer des peines
Fuck les thugs à deux balles, hémorragie interne
Crever à la vingtaine, non non j’dis stop
Aux maladies d’gangster, tu veux finir en graffiti?
Vatos Locos, chez nous l’bled c’est Miami
J’roule à 100, 200, 300, tu sais pas c’que j’ressens
J’ai du blues dans l’sang, c’est d’la Soul dans l’son
Criblé d’balles pour mon love, j’suis Karlito
Sollicité par la rue, vis où vit la guerre car tout est monétaire
Du bateau au building, négro en costard classe
J’ai vu l’zoo sous ses mauvais jours
Des Mercos, du Ruinard, des rivaux, des connards
Des casse-dalle, du caviar et c’est pas la fin de l’histoire
Y’a rien à faire j’continue
Y’a rien à battre j’continue
Toujours tout droit j’continue
J’continue, j’continue, j’continue
La rue a retrouvé ses causes
Voici l’impact autodidacte, j’ai l’vertige parce que d’en haut j’vous vois tout
petit
Le vice ou la vertu: choisis
XXX est dans les ronces, rajoute à ça la défonce
Le temps passé l’crâne enfoncé à rechercher des réponses
J’me dis que la tête baissée faut plus qu’on fonce à c’te heure-ci
Sèche les larmes, faut stopper les flammes, tous en sursis
Avec la loose, les mauvais plans, marre des clous entre les dents
Y’a pas que la survie dans la vie, on voudrait la Bugatti
Mais rien n’est garanti, j’y crois j’y vais à fond, gère l'émotion
Un petit verre, un Barry White dans l’caisson, mauvais gars sombre
On a tous fait des erreurs petit ou grand
Passer son temps à copier les gangs
Des sales rats on s’est mis dans d’sales draps
J’ai dis juste un brin d’espoir moi ça m’va
On a des rêves enfermés dans nos crânes
Y’a tant d’choses à faire mais y’a la folie qui plane
Reste positif pour la suite
Karlito
J’viens du continent du partage (ouais)
Là on connait pas les sondages
J’ai des millions, j’refais tout mon village
Pas ton corps Nicki Minaj
J’aime les sourires sur les visages
Quand y’a rien chez moi y’a tout chez toi
Avec les potos des semaines, des jours, des mois
On a galéré, tu nous as même vu en bas d’chez toi à cinq sur un plat
On a pris de l'âge, on a pris du poids
Toujours solidaire quand y’a hagra, on avance ensemble
On s’en fout du trône du roi
Y’a toujours d’la place comme dans l'183
Le partage il est meilleur avec les gens d’chez moi
Перевод песни
Те, у кого есть душа в крови
Всегда хорошие вибрации
Я делаю пустоту в своей голове, тихо бросаю джоко
Лежа на диване, я снял фильм, закончил работу
Цепочка, слишком привыкшая к зону к ярусу
У меня были раковины, бессонные ночи, чтобы рисковать наказанием
Трахните головорезов с двумя пулями, внутреннее кровотечение
Мечта в двадцатые годы, нет никакой остановки
Для болезней гангстеров вы хотите закончить граффити?
Vatos Locos, с нами в блогах Майами
Я спешу до 100, 200, 300, ты не знаешь, что я чувствую
У меня есть блюз в крови, это Душа в звуке
Пронизанный шарами для моей любви, я Карлито
Выпрашивается на улице, живите там, где живет война, потому что все
От лодки до здания, негр в классном костюме
Я видел зоопарк в плохие дни
Меркос, Руинар, соперники, жопы
Выключатели, икра, и это еще не конец истории
Мне нечего делать
Мне нечего бить
Всегда прям Я продолжаю
Продолжаю, продолжаю, продолжаю
Улица восстановила свои причины
Вот эффект самоубийства, у меня головокружение, потому что сверху я вижу вас всех
маленький
Виза или добродетель: выбрано
XXX находится в ежевиках, добавляет к нему
Время, проведенное с черепом, подавлено, чтобы найти ответы
Я говорю, что опускаемая голова более необходима, чем в это время
Сухие слезы, остановите огонь, все приостановлено
С рыхлыми, плохими планами, усталыми от гвоздей между зубами
Это не то, что выживание в жизни, мы хотели бы Bugatti
Но ничего не гарантировано, я верю, что я иду полностью, управляет эмоциями
Маленький стакан, Барри Уайт в коробке, плохие парни темные
Мы все совершили небольшие или большие ошибки
Время, затрачиваемое на копирование банд
Грязные крысы попали в грязные листы
Я просто сказал немного надежды
У нас есть мечты в наших черепах
Есть так много дел, но есть безумие, которое висит
Положительный для остальных
Karlito
Я родом из континента (да)
Нет опросов
У меня миллионы, я вся моя деревня
Не твое тело Ники Минай
Я люблю улыбки на лицах
Когда в моем доме нет ничего, что ты хочешь
С потами недель, дней, месяцев
Мы хихикнули, вы даже увидели нас внизу до пяти на тарелке
Мы стали старше, мы набрали вес
Всегда солидарно, когда я хагра, мы продвигаемся вместе
Мы не заботимся о царском троне
Всегда есть место, как в 183 году
Разделить это лучше с людьми из дома