Karliene - The Raven текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «The Raven» из альбома «The Ballad of Anne Boleyn» группы Karliene.
Текст песни
Oh raven,
an omen you warn,
you’ve circled my head,
from the day I was born
Oh raven,
there’s blood in your eyes,
oh what have you seen?
what will happen to me?
Oh raven,
you shadow my soul,
forewarning a storm,
so cruel and so cold
Oh raven,
do lend me your eyes,
and show me my fate
so I may survive
Oh, oh raven,
oh, oh raven,
oh, oh raven, raven
Oh, oh raven,
oh, oh raven,
oh, oh raven, raven
Oh raven,
an omen you warn,
you’ve circled my head,
from the day I was born
Oh raven,
there’s blood in your eyes,
oh what have you seen?
what will happen to me?
Oh raven,
you shadow my soul,
forewarning a storm,
so cruel and so cold
Oh raven,
do lend me your eyes,
and show me my fate
so I may survive
Перевод песни
О Ворон,
Предзнаменование, которое вы предупреждаете,
Вы крутили мою голову,
С того дня, как я родился
О Ворон,
В твоих глазах кровь,
О, что ты видел?
Что со мной будет?
О Ворон,
Вы тень моей души,
Предупреждая шторм,
Так жестоко и так холодно
О Ворон,
Одолжи мне глаза,
И покажи мне мою судьбу
Поэтому я могу выжить
О, о, ворон,
О, о ворон,
О, о ворон, ворон
О, о, ворон,
О, о ворон,
О, о ворон, ворон
О Ворон,
Предзнаменование, которое вы предупреждаете,
Вы крутили мою голову,
С того дня, как я родился
О Ворон,
В твоих глазах кровь,
О, что ты видел?
Что со мной будет?
О Ворон,
Вы тень моей души,
Предупреждая шторм,
Так жестоко и так холодно
О Ворон,
Одолжи мне глаза,
И покажи мне мою судьбу
Поэтому я могу выжить