Karise Eden - 134 Days текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «134 Days» из альбома «Things I've Done» группы Karise Eden.
Текст песни
Im not a gambler, i keep holding the dice,
i know ive got a roll on me, its a double edged knife,
im so scared but i want to stay
but saying this to you is so hard to say,
if i let you in will that be the end?
if i give you my heart will it get hurt again?
been pushed down, its made me afraid,
if i give you my hand will you take the fear away?
take the fear away
would you take the fear away?
take the fear away
it was 134 days ago
now its time to put down my (sellin over?)
it was 134 days ago
and every day i stop myself, it gets harder X will you stand next to me watching girls walk by takin me for granted would you be that guy
or will you be the one who that holds me honestly
that breaks the chains set my fears free
or will you come home late drunk at 4 am i dont think that im tough enough to do this again
would you smile at me, have calm words to say
with love in your eyes would you take the fear away
take the fear away, would you take the fear away
take the fear away
it was 134 days ago
now its time to put down my sellin over
it was 134 days ago
and every day i stop myself, it gets harder x3
it gets harder x3
it gets harder x3
Перевод песни
Я не игрок, я продолжаю держать кости,
Я знаю, что у меня есть бросок на меня, его двустворчатый нож,
Мне так страшно, но я хочу остаться
Но сказать вам это так сложно сказать,
Если я позволю вам быть волей, это конец?
Если я дам тебе свое сердце, он снова пострадает?
Был оттолкнут, это заставило меня испугаться,
Если я дам вам руку, вы уберете страх?
Уберите страх
Вы бы устранили страх?
Уберите страх
Это было 134 дня назад
Теперь настало время положить мой (продавать?)?
Это было 134 дня назад
И каждый день я останавливаюсь, тебе становится тяжелее Х, ты станешь рядом со мной, наблюдая за тем, как девушки ходят так, как будто ты был таким парнем
Или ты будешь тем, кто честно держит меня
Что разрывает цепи, освобождает мои страхи
Или ты придешь домой поздно пьяный в 4 утра, я не думаю, что им достаточно сложно сделать это снова
Ты бы улыбнулся мне, попроси спокойно сказать
С любовью в твоих глазах ты бы снял страх
Отнимите страх, вы уберетесь от страха
Уберите страх
Это было 134 дня назад
Теперь пришло время отказаться от продажи
Это было 134 дня назад
И каждый день я останавливаюсь, ему становится тяжелее x3
Ему становится тяжелее x3
Ему становится тяжелее x3