Karine Polwart - Rivers Run текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Rivers Run» из альбома «This Earthly Spell» группы Karine Polwart.
Текст песни
This weary earth we walk upon
She will endure when we are gone
While kingdoms come and kingdoms go Rivers run and rivers flow
You know I don’t believe it’s true
That in this world there’s nothing new
For darling, you have just begun
Rivers flow and rivers run
And if the river should ever run dry
Somewhere the rain will still fall
Will still fall from the sky
When I’m beguiled by the fear
That darker days are drawing near
My darling, you seduce the sun
Rivers flow and rivers run
This wounded earth we walk upon
She will endure when we are gone
But still I pray that you may know
How rivers run and rivers flow
I cross my heart and I hope to live
Just long enough that I can give
It all to you, my darling one
Rivers flow and rivers run
My darling one
Rivers flow and rivers run
Перевод песни
Эта утомленная земля, на которую мы
Она будет терпеть, когда мы уйдем
В то время как царства приходят, а королевства идут, реки бегут и река течет
Вы знаете, я не верю, что это правда
Что в этом мире нет ничего нового
Для милого, вы только что начали
Потоки рек и реки
И если река должна когда-нибудь просохнуть
Где-то дождь будет падать
Будут все еще падать с неба
Когда меня обманывает страх
Эти темные дни приближаются
Моя дорогая, ты соблазняешь солнце
Потоки рек и реки
Эта раненная земля, на которую мы
Она будет терпеть, когда мы уйдем
Но все же я молюсь, чтобы вы знали
Как протекают реки и река
Я пересекаю свое сердце, и я надеюсь жить
Достаточно долго, чтобы я мог дать
Это все для тебя, мой дорогой
Потоки рек и реки
Мой дорогой
Потоки рек и реки