Karine Polwart - Firethief текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Firethief» из альбома «This Earthly Spell» группы Karine Polwart.
Текст песни
Who stole the heart of my bonnie laddie?
All alone and aloney O And left me another lad in his body
Down where I cannot go Down where I cannot follow
Who stole the light from my laddie’s eyes
And left me another lad in disguise?
Who stole the words that were on my laddie’s tongue
And left me a rickle of skin and bone?
Who stole today? Who stole tomorrow?
And left me with nothing but doul and sorrow?
I know the name of the fire thief
But you can’t grow a tree from a fallen leaf
Перевод песни
Кто украл сердце моего bonnie laddie?
Одинокий и алчный О, и оставил мне еще одного парня в его теле
Вниз, где я не могу пойти вниз, где я не могу следовать
Кто украл свет от глаз моего мальчика
А оставил ли меня еще один парень?
Кто украл слова, которые были на языке моего мальчика
И оставил мне рыбу кожи и костей?
Кто украл сегодня? Кто украл завтра?
И оставил меня только с дулом и печалью?
Я знаю имя пожарного вора
Но вы не можете вырастить дерево из упавшего листа