Kari Tapio - Taistelija текст и перевод песни

На странице представлены текст и перевод с финского на русский язык песни «Taistelija» из альбомов «Sinivalkoinen ääni», «Meren kuisketta» и «Viisitoista kesää - 32 suosikkia» группы Kari Tapio.

Текст песни

Hän on ollut siellä jossain
Mihin monet jäivät niin
Tehnyt kaiken, mitä tehdä käskettiin
Mikä oikein on tai väärin
Puolestansa päätettiin
Ja ne päättäjät, ne jäivät kaupunkiin
Hän on tuntenut, kun pommit tantereita moukaroi
Avunhuudot vielä nytkin kuulla voi
Hän on nähnyt sen kun savun takaa nousee aamunkoi
Tuhottuna kaikki minkä Luoja loi
Jotkut arvet näkyy päälle, jotkut ei
Silloin miehet oli viljaa, jota halla vei
Kuvat menneisyyden kulkee lastinaan
Etulinjaan palaa öisin uudestaan
Jotkut arvet näkyy päälle, jotkut ei
Monta haavetta nuo vuodet silloin hautaan vei
Silti toivon näki jossain siintävän
Eikö kuuluis hälle hieman enemmän?
Hän on tähtäimensä takaan nähnyt toisen ihmisen
Joka marssi tahtiin toisten käskyjen
Silti taistelunsa taisteli, me saimme vapauden!
Hän on ylpeä ja nöyrä eessä sen
Tätä maata vielä jaksoi rakentaa hän kuitenkin
Kynsin, hampain, rukouksin, kyynelin
Päivä mailleen painuu, takansa taival ankarin
Reissu raskas niin on ollut sankarin
Päivä mailleen painuu, takansa taival ankarin
Reissu raskas niin on ollut sankarin

Перевод песни

Он был где-то там.
Где многие остались.
Делали все, что мне говорили.
Что правильно или неправильно?
Было принято решение от его имени,
И те, кто принимал решения, остались в городе.
Он чувствует, как ты взрываешь танцоров.
Я все еще слышу крики о помощи,
Он видел это, когда из-за дыма восходит рассвет.
Разрушил все, что Бог создал,
Некоторые шрамы показывают, а некоторые-нет.
Тогда люди были зерном, которое брал Мороз.
Образы прошлого в их грузе,
Линии фронта возвращаются ночью,
Некоторые шрамы показывают, а некоторые нет.
Так много мечтаний унесло меня в могилу,
но где-то была надежда .
Тебе не кажется, что он должен быть чуть больше?
Он прицелился на кого-то другого.
Каждый человек, который шел со скоростью заповедей других,
Но сражался в битве, мы были свободны!
Он гордый и скромный,
Он построил эту страну после всех
Когтей, зубов, молитв, слез,
День падает на ее землю, путь назад
труден, это было долгое путешествие, и это был герой.
День падает на его землю, путь его назад
труден , это было долгое путешествие, и это был герой.