Kari Tapio - Myrskyn jälkeen текст и перевод песни

На странице представлены текст и перевод с финского на русский язык песни «Myrskyn jälkeen» из альбомов «Sinivalkoinen ääni», «Kaikkien Aikojen Parhaat - 40 Klassikkoa», «Suuret suomalaiset / 80 klassikkoa», «Olen suomalainen», «Viisitoista kesää - 32 suosikkia», «Laulaja 1945 - 2010», «Valaise yö - Lauluja elämää suuremmasta» и «Myrskyn jälkeen» группы Kari Tapio.

Текст песни

Luotsaan laivaa päällä rauhattoman veen
Päivän uuden jälleen kohtaan myrskyineen
Ja jos satanut on liikaa sydämeen
Kädet nostaen vain uskoo ihmeeseen
Liian kauan omin voimin harhailin
Elin, niin kuin mul ois valta kapteenin
Moneen väärään vuonoon purteni mun ui
Kunnes karikolle ylpeys murentui
Kertosäe:
Myrskyn jälkeen on poutasää
Vihdoin oon sen saanut ymmärtää
Nyt sen nään, ei voi yksikään
Päättää päivistään, ne määrätään
Myrskyn jälkeen nyt nähdä saan
Auringon taas käyvän hehkumaan
Tiedän tän, vielä kerran nään
Sateenkaaren pään, ja sinne jään
Nyt sen tajuan: ei jaksa lintukaan
Yksin vaeltaa, se liitää parvessaan
Aidon ystävyyden silta kaarineen
Päivänvalon lailla kantaa sydämeen
Kertosäe (2x)

Перевод песни

Я пилотирую корабль в неугомонной воде
До нового дня с бурей.
И если дождя слишком много для сердца
С поднятыми руками, ты просто слишком долго веришь в чудо,
Я бродил сам по себе.
Я жил так, словно имел власть над капитаном,
Я кусал много неправильных фьордов,
Пока гордость Стад не рухнула.
Припев:
После бури,
Наконец-то, солнечно, я понял.
Теперь я вижу, что никто не может
Установить свои даты, установить их.
После шторма я увижу,
Как снова светит солнце.
* Я знаю это еще раз *
Конец радуги, и я останусь.
Теперь я понимаю.
* Он ходит один, он скользит в своей стае *
Мост истинной дружбы с аркой,
Как дневной свет, ты несешь в сердце.
Припев (2 раза)