Kari Tapio - Joulu Havaijilla текст и перевод песни

На странице представлены текст и перевод с финского на русский язык песни «Joulu Havaijilla» из альбома «Joulun Tarina» группы Kari Tapio.

Текст песни

Saapui joulu Havaijiin
Luonto puhkee kukkasiin
Kirkas lintuin laulu täyttää koko maan
Täällä ilma lämmin on
Kukkain tuoksu verraton
Mutta kuitenkin mä kaipaan Pohjolaan
Siellä lunta tuiskuttaa
Aivan valkoinen on maa
Synnyinseudulle muistoissain
Taas käydä saan
Täällä puutetta ei lain
Mutta polte rinnassain
Vie mun aatoksein ain Pohjolaan
Joulun kellot mieltä rauhoittaa
Joulun rauhaa meille julistaa
Täällä lintuin laulu soi
Tuuli vienon tuoksun toi
Lunta Pohjolan kaipaan mä vaan
Joulun kellot mieltä rauhoittaa
Joulun rauhaa meille julistaa
Täällä lintuin laulu soi
Tuuli vienon tuoksun toi
Lunta Pohjolan kaipaan mä vaan

Перевод песни

Рождество пришло на Гавайи.
* Природа врывается в цветы, *
Яркая Птичья песня наполняет страну,
Здесь тепло.
Аромат цветов не имеет себе равных,
Но я скучаю по северу,
Там снег.
Все белое-это земля,
Где я родился, в моей памяти
Я пойду снова.
Здесь нет недостатка,
Кроме жжения в моей груди.
Забери мои мысли на север.
Рождественские колокола успокаивают,
мир Рождества.
Это место, где птица поет
Запах бриза,
я скучаю по снегу, я скучаю по снегу,
Рождественские колокола успокаивают,
мир Рождества .
Вот где птица поет
Запах бриза,
я скучаю по снегу, я скучаю по снегу .