Kari Tapio - Ei eksy taivaan lintukaan текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с финского на русский язык песни «Ei eksy taivaan lintukaan» из альбомов «Kaikkien Aikojen Parhaat - 40 Klassikkoa» и «Myrskyn jälkeen» группы Kari Tapio.
Текст песни
Herkän hymys kun mä näin
Liekki syttyi sisälläin
Sitä en saa sammumaan
Sua etsin vaan
Yritin sun luokses tulla
Mutta löytänyt sua en
Nyt on tieni viitoittama kaipauksen
Sua etsin vaan
Öin unessain sun luoksein saan
Mut haihdut aamuun kalpeaan
Ja taas oon huoneessain
Vain kaipuu seuranain
Ei eksy taivaan lintukaan
Kun etsii omaa pariaan
Jos uudestaan
Sut jossain nähdä saan
Niin päästä en mä pois sua milloinkaan
Ja erottaa
Ei meitä saa
Jäät luoksein rakkain
Ja kuulut mulle vaan
Kaikkialta etsin sua
Kukaan auttaa ei voi mua
Mä en luovu kuitenkaan
Sua etsin vaan
Ainut haave on nyt mulla
Toteuttaa tahdon sen
Rakastaa sua niin kuin voi vain ihminen
Sua etsin vaan
Mä tiedän, että oikein teen
Kun vielä uskon haaveeseen
Nyt vaik oot seuranain
Vain öisin unessain
Ei eksy taivaan lintukaan
Kun etsii omaa pariaan
Jos uudestaan
Sut jossain nähdä saan
Niin päästä en mä pois sua milloinkaan
Ja erottaa
Ei meitä saa
Jäät luoksein rakkain
Ja kuulut mulle vaan
Ja erottaa
Ei meitä saa
Jäät luoksein rakkain
Ja kuulut mulle vaan
Перевод песни
Когда я увидел ее улыбку,
Во мне вспыхнуло пламя,
Я не могу его остановить.
Я ищу тебя,
Я пытался прийти к тебе,
Но не смог найти тебя.
* Теперь мой путь-моя тоска *
Я ищу тебя.
Ночь и ночь я сплю с тобой,
Но ты исчезнешь в утренней бледности,
И я вернусь в свою комнату,
Просто жажда быть со мной,
Ты не потеряешься в небе,
Когда ищешь своего партнера,
Если
Я увижу тебя где -
Нибудь, я никогда не отпущу тебя
И не расстанусь.
Мы не можем быть,
Ты останешься со мной, моя любовь,
И ты принадлежишь мне.
Я искала тебя повсюду.
Никто не может мне помочь.
* Но я не сдамся *
Я ищу тебя,
Моя единственная мечта сейчас.
Я хочу, чтобы это случилось.
Люблю тебя так сильно, как любой мужчина может любить тебя.
Я ищу тебя.
Я знаю, что поступаю правильно.
* Пока я все еще верю в мечту *
* Теперь, когда ты со мной *
Только ночью в моем сне
Ты не потеряешься в небе,
Когда ищешь своего партнера,
Если
Я увижу тебя где-
Нибудь, я никогда не отпущу тебя
И не разлучу.
Мы не можем быть,
Ты останешься со мной, моя любовь,
И ты принадлежишь мне
И отделяешься.
Мы не можем быть,
Ты останешься со мной, моя любовь,
И ты принадлежишь мне.