Kari Kimmel - notice me текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «notice me» из альбома «A Life in the Day» группы Kari Kimmel.
Текст песни
Pour another glass of wine
Find a way to escape
Why should it be different today?
I’ll talk myself to sleep
And I’ll make up the truth
Yeah, I’ll tell myself that you
You’re just a little tired and you don’t really mean it You still love me I would say anything
To get you to notice me, notice me I would say anything
To get you to notice me, notice me Are you trying to punish me For your many mistakes?
A past that you wish you could change
Tell me that I’m wrong
All the things that you’ve said
You never meant and now
Everything is better and I don’t have to worry anymore
I would say anything
To get you to notice me, notice me I would say anything
To get you to notice me, notice me
'Cause all I really wanna do is make you happy
Can’t you see?
Перевод песни
Налейте еще один бокал вина
Найдите способ избежать
Почему сегодня это должно быть иначе?
Я буду спать
И я закончу правду
Да, я скажу себе, что ты
Ты просто немного устал, и ты на самом деле не знаешь, что ты все еще любишь меня, я бы сказал что-нибудь
Чтобы вы меня заметили, заметьте, я бы сказал что-нибудь
Чтобы вы меня заметили, заметьте меня. Вы пытаетесь наказать меня. За ваши многочисленные ошибки?
Прошлое, которое вы хотели бы изменить
Скажи мне, что я ошибаюсь
Все, что вы сказали
Вы никогда не имели в виду и сейчас
Все лучше, и мне больше не нужно волноваться
Я бы сказал что-нибудь
Чтобы вы меня заметили, заметьте, я бы сказал что-нибудь
Чтобы вы меня заметили, заметьте меня
Потому что все, что я действительно хочу сделать, это сделать тебя счастливым
Разве вы не видите?