Karen Drucker - We Are All Angels текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «We Are All Angels» из альбома «Songs Of The Spirit II» группы Karen Drucker.
Текст песни
Chorus: We are all angels — who only have one wing
We are all angels — searching for each other
All angels who cannot reach the sky cause we need each other to fly
1. Do you know that there are angels in our midst
Can you hear them? Can you feel them?
They’re all around you with you everyday
Do yo see them or do you look the other way
It’s that man that I forgot to kiss as I hurried out the door or that stranger
that said helo that I ignored
They are angles — We are angels
2. My life gets so busy, time goes by so fast
I rush through the day trying to make each moment last
But when I take the time to loo around I see
Sweet angels are smiling back at me Everywhere at any time I need to open up my eyes
And see the beauty that surrounds me and now I realize
We are angels — we are angels
We need each other to fly — We need each other to fly
We need each other to fly — We need each other…
Перевод песни
Припев: Мы все ангелы - у кого только одно крыло
Мы все ангелы - ищем друг друга
Все ангелы, которые не могут достичь неба, заставляют друг друга летать
1. Знаете ли вы, что в нашей среде есть ангелы
Вы слышите их? Вы их чувствуете?
Они вокруг тебя с тобой каждый день
Увидите их или посмотрите в другую сторону
Это тот человек, которого я забыл поцеловать, когда я поспешил за дверь или этот незнакомец
что сказал, что я проигнорировал
Они углы - мы ангелы
2. Моя жизнь настолько занята, время идет так быстро
Я спешу весь день, пытаясь сделать каждый последний момент
Но когда я не тороплюсь, я вижу
Сладкие ангелы улыбаются мне. Всюду в любое время мне нужно открыть глаза
И увидишь красоту, которая окружает меня, и теперь я понимаю
Мы ангелы - мы ангелы
Нам нужны друг друга, чтобы летать - нам нужны друг другу летать
Нам нужны друг друга, чтобы летать - мы нужны друг другу ...