Karen Drucker - Three Little Words текст и перевод песни

На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Three Little Words» из альбома «Shine» группы Karen Drucker.

Текст песни

they give me power every day.
Three little words that can heal my life and help me get out of my way.
Any time I hit a road block, this is what I say,
«Life is good, let it go, play full out, yes I can.
Tell me more, I am blessed, be here now, I love you.»
I know the words that I say will determine the way that my life is gonna' be.
When I say what I feel then I make it so real to manifest my destiny.
I just think about what I’m sayin', that’s the magic key.
When I trust my heart to say what’s on my mind,
the truth will be revealed, it happens every time.
Words can heal my soul, words can help me through.
My words determine what I think and feel and do.

Перевод песни

Они дают мне власть каждый день.
Три маленьких слова, которые могут исцелить мою жизнь и помочь мне сбиться с пути.
Каждый раз, когда я попадал в дорожный блок, это то, что я говорю,
«Жизнь хороша, пусть все идет, давай, да, я могу.
Скажи мне больше, я благословен, будь здесь, я люблю тебя.
Я знаю, что слова, которые я говорю, будут определять, как моя жизнь будет.
Когда я говорю то, что чувствую, тогда я делаю это настолько реальным, чтобы проявлять свою судьбу.
Я просто думаю о том, что я говорю, это волшебный ключ.
Когда я доверяю своему сердцу, чтобы сказать, что у меня на уме,
правда будет раскрыта, это происходит каждый раз.
Слова могут исцелить мою душу, слова могут помочь мне.
Мои слова определяют, что я думаю, чувствую и делаю.