Karen Drucker - I Believe In Fireflies текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «I Believe In Fireflies» из альбома «Hold On To Love» группы Karen Drucker.
Текст песни
I believe that fireflies light up because they love you
I believe that rainbows are love-notes in the sky
I believe the sun only sets when it is tired
I believe in the love that exists between you and I If I could only see my life through a child’s eyes
with all the innocence and wonder that they know
I could live my life in pain or wave a wand and choose again
since joy is my destiny — then it’s all up to me…
There’s always a choice — in what to believe
there’s a million different ways the story can go
I’ve viewed things up and down and all around
analyzed and pushed it around
looked for answers up above — instead of seeing it with love…
Bridge:
I believe that life can be good, life can be what we make it to be
what we believe it can be — I believe that…
Tag:
I believe in fireflies, I believe in the man in the moon,
I believe in fairies, I believe in love…
I believe in snowflakes, I believe in Mickey Mouse,
I believe in angels, I believe in love, I believe in fireflies…
Перевод песни
Я считаю, что светлячки загораются, потому что они тебя любят
Я считаю, что радуга - это любовные заметки в небе
Я считаю, что солнце устает только когда оно устает
Я верю в любовь, которая существует между вами и мной. Если бы я мог видеть свою жизнь только глазами ребенка
Со всей невиновностью и удивлением, что они знают
Я мог бы жить своей жизнью от боли или взмахивать палочкой и снова выбрать
Так как радость - моя судьба - тогда все зависит от меня ...
Всегда есть выбор - во что верить
Есть миллион различных способов, которыми история может идти
Я просматривал вещи вверх и вниз и все вокруг
анализировали и подталкивали его
Искал ответы выше - вместо того, чтобы видеть это с любовью ...
мост:
Я считаю, что жизнь может быть хорошей, жизнь может быть тем, что мы делаем
Что мы считаем, что это может быть ... Я считаю, что ...
Тег:
Я верю в светлячков, я верю в человека на Луне,
Я верю в феи, я верю в любовь ...
Я верю в снежинки, я верю в Микки Мауса,
Я верю в ангелов, я верю в любовь, я верю в светлячков ...