Karen Drucker - Hold On To Love текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Hold On To Love» из альбома «Hold On To Love» группы Karen Drucker.
Текст песни
Hold on to love — Hold on to truth
Look for the good — And then praise it Dance in the light — Turn away from the dark
Hold on — Hold on to love.
With all the pain and devastation around us everyday
it’s so easy to give up and close down
How do I keep my heart open and alive
when a part of me is scared to reach out my hand
But I don’t want to wake up and face each day with fear
I want to live my life with a purpose that is clear — so I’m gonna…
Everyday I have a choice of how I want to live
and I refuse to let all the bad news affect me
I’m gonna take the time to look a stranger in the eye
I’m gonna smile at someone before they pass me by Cause it’s the little things that make us feel connected
It’s the little things that let us know we are one — so I’m gonna…
Bridge:
I gotta keep believing — that people are good
I gotta keep believing — that we’re here for each other
I gotta keep believing — there is a higher plan and that God’s in charge
and we just need to give the most love that we can — we’ve got to …
Перевод песни
Держись за любовь - держись правду
Ищите добро - И тогда хвалите его. Танцуйте в свете. Отвернитесь от темноты.
Держись - продолжай любить.
Со всей болью и опустошением вокруг нас каждый день
так легко отказаться и закрыть
Как я держу сердце открытым и живым
когда часть меня боится протянуть руку
Но я не хочу просыпаться и каждый день бояться
Я хочу жить своей жизнью с определенной целью, поэтому я собираюсь ...
Каждый день у меня есть выбор, как я хочу жить
и я отказываюсь позволять всем плохим новостям влиять на меня
Я собираюсь потратить время, чтобы посмотреть незнакомец в глаза
Я собираюсь улыбнуться кому-то, прежде чем они меня передадут. Потому что это мелочи, которые заставляют нас чувствовать себя связанными
Это мелочи, которые позволяют нам знать, что мы едины - так что я собираюсь ...
мост:
Я должен верить, что люди хорошие
Я должен верить, что мы здесь друг для друга
Я должен продолжать верить - есть более высокий план и что Бог отвечает
и нам просто нужно дать большую любовь, что мы можем - мы должны ...