Karel Plíhal - Vlasy текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с чешского на русский язык песни «Vlasy» из альбома «Alba A Bonusy 1984-1990» группы Karel Plíhal.
Текст песни
1. V pralese tvých vlasů zabloudila ruka
Nesmělýho kluka, neví, kudy kam
Teda: vybrala si trasu, ta cesta nemá konce
S pláčem svěřuje se sponce, ti da ta …
R: (: Vycházku máš do deseti, ruka nikde a čas letí
Měsíc kouká na to drama zcela bezostyšně
Nahodilí kolemjdoucí mají úsměv vševědoucí
Hvězdy spadly do rybníka, my dva zase z višně. :)
2. V pralese tvých vlasů zabloudila ruka
Nesmělýho kluka, neví, kudy kam
Neví, kudy kam, neví, kudy kam …
Перевод песни
1. В лесу твоих волос заблудилась рука
Робкий парень не знает, куда идти
Я имею в виду: она выбрала маршрут, этот путь не закончен
С плачем возложена скрепка, ti da ta …
R: (: Vycházku вы получили до десяти, рука нигде, и время летит
Луна смотрит на эту драму совершенно бесстыдно
У случайных прохожих есть всезнающая улыбка
Звезды упали в пруд, мы с тобой снова с вишни. :)
2. В лесу твоих волос заблудилась рука
Робкий парень не знает, куда идти
Он не знает, куда идти, не знает, куда идти …