Karel Plíhal - Pepita текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с чешского на русский язык песни «Pepita» из альбома «Takhle nejak to bylo» группы Karel Plíhal.
Текст песни
1. Šel jsem si koupit kravatu
A vzal jsem první zprava, tu
Co byla křivě sešitá
Je ale príma, je pepita
2. Šel jsem si koupit košili
Ti by mě vyhastrošili
Tak jsem jim řek', že je mi ta
Zrovna ta se vzorem pepita
3. Šel jsem si koupit na kabát
Člověk se zkrátka nemá bát
Že něco zrovna nelítá
Tak jsem si koupil pepita
4. Šel jsem si koupit kalhoty
A koupil jsem dost draho ty
Co se jich špína nechytá
Jsou ale príma, jsou pepita
5. Šel jsem si koupit fuchsie
A už si říkám:"Kup si je,"
Tak jsem si koupil jelita
Neboť řezník měl blůzu pepita
6. Šel jsem si koupit aparát
A uviděl mě kamarád
Povídá ke mně tichounce:
«Co jsi za pepitomce?»
Перевод песни
1. Я пошел купить галстук.
И я взял первый справа, ту
Что было криво сшито
Она очень милая, она пепита.
2. Я пошел купить рубашку.
Они бы меня напугали.
И я сказал им, что я та самая.
Та, с образцом пепита.
3. Я пошел купить пальто
Человек просто не должен бояться
Что-то не так.
Поэтому я купил pepita
4. Я пошел за брюками.
И я купил довольно дорогой ты
То, что грязь не поймает их
Они хорошие, они пепита.
5. Я пошел купить фуксия
И я думаю: "купи их.,"
Поэтому я купил оленя
Потому что у мясника была блузка пепита
6. Я пошел купить аппарат.
И меня увидел друг.
Он говорит со мной молчун:
"Что ты за пепитомс?»