Karel Plíhal - Amnestie текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с чешского на русский язык песни «Amnestie» из альбома «Takhle nejak to bylo» группы Karel Plíhal.
Текст песни
1. Vnikl mi do bytu orangutan
Ukrad' mi vařič na propanbutan
Čeho se člověk dnes nedožije
V ZOO je od rána amnestie
2. Koukám, jak v prádelním koši lama
Probírá se mýma košilama
Na WC mýval si pracky myje
V ZOO je od rána amnestie
3. V kuchyni huláká chameleon
Že kávu pro všechny namele on
Tapíři ničí tapiserie
V ZOO je od rána amnestie
4. Je celkem zbytečné zamykat se
Když letí sem zubr jak kamikadze
Tohohle zas někdo zneužije
Že v ZOO je od rána amnestie
5. Piraně ve vaně z tety Majky
Robia si narýchlo piraňajky
Budou z ní rodinné relikvie
V ZOO je od rána amnestie
7. V ložnici válí se osm šelem
Propuštěných spolu s ředitelem
On kňučí a žadoní o prémie
V ZOO je od rána amnestie
6. S panterem v zádech a v ostrým sprintu
Nějak jsem zapomněl na pointu
Abych vás nesklamal, tak tady je:
V ZOO je od rána amnestie
Перевод песни
1. Он вломился в мою квартиру орангутанг
Укради мою плиту для пропанбутана
Чего не доживет человек сегодня
В зоопарке с утра амнистия
2. Я смотрю в корзине для белья лама.
Он обсуждает мои рубашки.
В туалете енот моет руки
В зоопарке с утра амнистия
3. Хамелеон кричит на кухне
Что кофе для всех namele он
Гобелены уничтожают гобелены
В зоопарке с утра амнистия
4. Бесполезно запирать себя.
Когда летит зубр, как камикадзе
Кто-то снова этим воспользуется.
Что в зоопарке с утра амнистия
5. Пираньи в ванне от тети Майки
Робия выпила пираньи.
Она станет семейной реликвией.
В зоопарке с утра амнистия
7. В спальне качается восемь зверей
Уволенных вместе с директором
Он кричит и просит премии
В зоопарке с утра амнистия
6. С Пантерой в спину и в резком спринте
Как-то я забыл о точке
Чтобы не разочаровать вас, вот он:
В зоопарке с утра амнистия