Karel Kryl - Nehažte kamení текст и перевод песни

На странице представлены текст и перевод с чешского на русский язык песни «Nehažte kamení» из альбома «Kdo Jsem...?» группы Karel Kryl.

Текст песни

Prosím, nehažte kamení, nehažte kamení na mou tvář
Nosím ďáblovo znamení, na čemž nic nemění svatozář
A proto prosím, nechte těch ohledů, nechte těch ohledů bezcenných
Děsím se vašich pohledů přes hlavy sousedů upřených
Za chvíli rozsudek hlasitě přednesou
A potom poběží pro sako z pruhů
Prý pro můj posudek více mě nesnesou
A naší mládeži půjde to k duhu
Spěchám, nechte těch proslovů, nechte těch proslovů o scestí
Nechám na cestě k domovu rezavou podkovu pro štěstí
Pro štěstí, pro štěstí, pro štěstí …

Перевод песни

Пожалуйста, не бросайте камни, не бросайте камни на мое лицо
Я ношу знак дьявола, который не меняет гало
И поэтому, пожалуйста, не обращайте внимания, оставьте эти заботы бесполезными
Я боюсь ваших взглядов на головы соседей,
Скоро они произнесут приговор вслух
А потом он побежит за пиджаком из полос.
Они сказали, что больше меня не вынесут за мое мнение.
И наша молодежь пойдет к радуге
Я спешу, оставьте эти речи, оставьте эти речи о заблуждении
Оставляю на пути к дому ржавую подкову на удачу
На удачу, на удачу, на удачу …