Karel Gott - Svět Je Báječnej Kout текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с чешского на русский язык песни «Svět Je Báječnej Kout» из альбома «Karel Gott vs. DJ Neo Remixes» группы Karel Gott.
Текст песни
Když má léto žár
slunce je v nás
a vítr spí
a spí s ním i čas
tak si říkám i já
svět je báječnej kout
hmmm
Když snáší se sníh
jak bílý prach
a jdu se ohřát
přes mámin práh
pak říkám i vám
svět je báječnej kout
Mám rád nebe s duhou
s tou velkou reklamou
a ruka chytne druhou
a pak se nezklamou
když se smí přátelství
a může se cit
chvíli se zdá jak krásné je žít
Když chápem se víc
slunce je v nás
ikdyž je déšť
či noční mráz
proto říkám i vám
svět je báječnej kout
Mám rád nebe s duhou
s tou velkou reklamou
a ruka chytne druhou
a pak se nezklamou
když se smí přátelství
a může se cit
chvíli se zdá jak krásné je žít
Když chápem se víc
slunce je v nás
ikdyž je déšť
či noční mráz
proto říkám i vám
svět je báječnej kout
A proto říkám i vám
svět je báječnej kout
hmmmm
Перевод песни
Когда лето жаркое
солнце в нас
и ветер спит
и он спит с ним и время
я тоже так думаю.
мир - прекрасный уголок
хммм
Когда идет снег
как белая пыль
и я собираюсь согреться
через мамин порог
тогда я говорю вам тоже
мир - прекрасный уголок
Я люблю небо с радугой
с этой большой рекламой
и рука захватывает другую
и тогда они не разочаруют
когда дружба разрешается
и он может чувствовать
какое-то время кажется, как красиво жить
Когда мы понимаем себя более
солнце в нас
даже если это дождь
или ночной мороз
поэтому я и говорю вам
мир - прекрасный уголок
Я люблю небо с радугой
с этой большой рекламой
и рука захватывает другую
и тогда они не разочаруют
когда дружба разрешается
и он может чувствовать
какое-то время кажется, как красиво жить
Когда мы понимаем себя более
солнце в нас
даже если это дождь
или ночной мороз
поэтому я и говорю вам
мир - прекрасный уголок
И поэтому я говорю вам
мир - прекрасный уголок
хммм