Karel Gott - Nie mehr Bolero текст и перевод песни

На странице представлены текст и перевод с немецкого на русский язык песни «Nie mehr Bolero» из альбомов «40 Jahre Karel Gott», «Musik, Das Ist Mein Leben», «Romantische Gefühle», «Fang das Licht / Babicka / Einmal um die ganze Welt», «Best Of», «Best Of 1968-1998 Vol.1», «Seine Grössten Hits» и «Ein Abend mit Karel Gott» группы Karel Gott.

Текст песни

Musik erklingt
Spaniensmelodie trägt uns zwei
durch die Sommernacht
und ich weiß
sie wird so wie Du ein Teil von mir
für immer sein
Komm, tanz mit mir
so wie nie zuvor werde ich dih
noch ein mal spüren
Halt mich ganz fest
denn es wird nie mehr so sein
wie heute nacht
Nie mehr Bolero
nur noch Einsamkeit
ein Traum zerbricht
nie mehr Du und Ich
nie mehr bolero
Der Tag erwacht
jeder Schlag unseren Herzen
trennt uns mehr
bis das Lied unsere Zärtlichkeit verklingt
Nie mehr Bolero
nur noch Einsamkeit
ein Traum zerbricht
nie mehr Du und Ich
nie mehr bolero
Nie mehr Bolero
nur noch Einsamkeit
ein Traum zerbricht
an zum letzten mal
(nie mehr)? Bolero

Перевод песни

Звуки музыки
Испанская мелодия несет нас двумя
Через летнюю ночь
И я знаю
Она будет похожа на тебя частью меня
Быть вечно
Приходите, танцуйте со мной
Как я никогда раньше не был
Еще раз
Держи меня крепче
Потому что это никогда не будет так
Как сегодня вечером
Больше не болеро
Только одиночество
Мечта ломается
Никогда больше вы и я
Никогда больше болеро
День просыпается
Каждый из нас бьет сердце
Отделяет нас больше
Пока песня не утинит нашу нежность
Больше не болеро
Только одиночество
Мечта ломается
Никогда больше вы и я
Никогда больше болеро
Больше не болеро
Только одиночество
Мечта ломается
В последний раз
(никогда больше)? болеро