Karel Gott - My Funny Valentine текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «My Funny Valentine» из альбомов «The Golden Voice Of Prague», «Singly / 300 Písní Z Let 1962-2019, Vol. 1» и «The Golden Voice of Prague» группы Karel Gott.
Текст песни
…and your
My funny valentine
Sweet comic valentine
You make me smile
With my heart
Your looks are lovetable
And fotographteble
Yet your my favourite…
Is figure less and greek
Is your mouth a little week
And when you open it to speak
are you smile
Перевод песни
... и твой ...
Мой забавный Валентин,
Сладкий комический Валентин,
Ты заставляешь меня улыбаться
Сердцем.
Твоя внешность привлекательна
И фотографируема,
Но ты мой любимый ...
Меньше фигура и греческий.
У тебя во рту неделька?
И когда ты открываешь его, чтобы говорить,
ты улыбаешься?