Karamelo Santo - Vas A Volver текст и перевод песни

На странице представлены текст и перевод с испанского на русский язык песни «Vas A Volver» из альбома «95 - 06» группы Karamelo Santo.

Текст песни

Este amor que tanto quise ha terminado;
pero el olvido, compadre, no me llega jamás!
He decidido no hacerte daño,
he decidido no tener rencor,
pero esperar a que el mundo se acabe será lo mejor.
Cuando mañana no sea ni cadáver, en un altar allí estaré
convertido en rosas tan rojas para tu volver!
Es que vas a volver, es que vas a volver,
cuando el mundo se acabe
y solo haya almas yo sé vas a volver.
Es que vas a volver, es que vas a volver,
cuando el mundo se acabe
y solo haya almas yo sé vas a volver, sé vas a volver.
¡A este mundo, copmpadre, hay que hacerle la guerra!
Esta podrido y no nos deja crecer…
He decidido no hacerle daño,
he decidido no tener rencor,
pero esperar a que el mundo se acabe será lo mejor.
Cuando mañana no sea ni cadáver,
en un altar allí estaré
convertido en rosas tan rojas para tu volver!
Es que vas a volver, es que vas a volver,
cuando el mundo se acabe
y solo haya almas yo sé vas a volver.
Es que vas a volver, es que vas a volver,
cuando el mundo se acabe
y solo haya almas yo sé vas a volver, sé vas a volver.

Перевод песни

Эта любовь, которую я так любила, закончилась;
Но, забыв, compadre, он никогда не приходит ко мне!
Я решил не причинять тебе вреда,
Я решил не обижаться,
Но ждать, когда мир закончится, будет лучшим.
Когда завтра не труп, в алтаре я буду
Стань таким красным розы для твоего возвращения!
Это то, что вы собираетесь вернуться, это то, что вы собираетесь вернуться,
Когда мир закончился
И есть только души, которых я знаю, ты вернешься.
Это то, что вы собираетесь вернуться, это то, что вы собираетесь вернуться,
Когда мир закончился
И есть только души, я знаю, что ты вернешься, ты знаешь, что возвращаешься.
В этот мир, коппаддер, нужно сделать ему войну!
Он гнилой, и он не позволит нам расти ...
Я решил не причинять ей вреда,
Я решил не обижаться,
но ждать, пока мир закончится, станет лучшим.
Когда завтра не труп,
В алтаре я буду
Стань таким красным розы для твоего возвращения!
Это то, что вы собираетесь вернуться, это то, что вы собираетесь вернуться,
Когда мир закончился
и есть только души, которых я знаю, что ты собираешься вернуться.
Это то, что вы собираетесь вернуться, это то, что вы собираетесь вернуться,
Когда мир закончился
И есть только души, я знаю, что ты вернешься, ты знаешь, что возвращаешься.