Kapteeni Ä-ni - Oma sana текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с финского на русский язык песни «Oma sana» из альбома «Älä oo tyhmä» группы Kapteeni Ä-ni.
Текст песни
Muodit ovat mudottomille
Virtaukset niille, joilta ei löydy omaa virtaa!
Sano oma sana, laula oma laulu
Rehellinen sanoma, se on systeemin kauhu
Kirjoita se kirja, maalaa se taulu
Sodoman raunioista nousee sauhu
Sano oma sana, laula oma laulu
Rehellinen sanoma, se on systeemin kauhu
Kirjoita se kirja, maalaa se taulu
Kapteeni Ä-ni ei muotteihin taivu
Suuntana rytmiavaruus
Jos tahdot sanoo sanas, sun täytyy avata suus
Juonienpunonta unohda, jätä salakavaluus
Vallankumous on nyt!
Siis käytä joka tilaisuus
Sada vettä virtaan, kierroksia masiinaan
Hikeä pintaan, kiinni itse asiaan
Liian paljon höpötetään muotien mukaan
Tänään kaikki muistaa, huomenna ei kukaan
Kesähitti vaipuu syksyllä lokaan
Siihen soppaan älä hyppää sekaan, vaan
Sano oma sana, laula oma laulu
Rehellinen sanoma, se on systeemin kauhu
Kirjoita se kirja, maalaa se taulu
Sodoman raunioista nousee sauhu
Sano oma sana, laula oma laulu
Rehellinen sanoma, se on systeemin kauhu
Kirjoita se kirja, maalaa se taulu
Kapteeni Ä-ni ei muotteihin taivu
Sana kun sanotaan sen takana seistään!
Ei auta joka asioista vitsejä veistää!
Totuudensoturi kun vilauttaa veistään
Valheenkätyri karkuun nelistää
Kahleet auki, sanan täytyy olla vapaa
Raha sitä orjuuttaa, tavan takaa
Harvoin enää oman sanan sanojia tapaa
Kun plagiaatti rappaa niin roiskuu vaan rapa
Sano oma sana, laula oma laulu
Rehellinen sanoma, se on systeemin kauhu
Kirjoita se kirja, maalaa se taulu
Sodoman raunioista nousee sauhu
Sano oma sana, laula oma laulu
Rehellinen sanoma, se on systeemin kauhu
Kirjoita se kirja, maalaa se taulu
Kapteeni Ä-ni ei muotteihin taivu
Suuntana rytmiavaruus
Jos tahdot sanoo sanas, sun täytyy avata suus
Juonienpunonta unohda, jätä salakavaluus
Vallankumous on nyt!
Siis käytä joka tilaisuus
Sada vettä virtaan, kierroksia masiinaan
Hikeä pintaan, kiinni itse asiaan
Liian paljon höpötetään muotien mukaan
Tänään kaikki muistaa, huomenna ei kukaan
Kesähitti vaipuu syksyllä lokaan
Siihen soppaan älä hyppää sekaan, vaan
Sano oma sana, laula oma laulu
Rehellinen sanoma, se on systeemin kauhu
Kirjoita se kirja, maalaa se taulu
Sodoman raunioista nousee sauhu
Перевод песни
Мода для бездумных людей.
Течение для тех, кто не находит собственной силы!
Скажи свое слово, спой свою песню,
Честное послание, это ужас системы.
Напиши книгу, нарисуй картину
Из руин Содома, дым поднимается.
Скажи свое слово, спой свою песню,
Честное послание, это ужас системы.
Напиши книгу, нарисуй картину,
Капитан т-ни не сгибается под плесень.
Направляясь в ритм-пространство,
Если ты хочешь сказать свое слово, ты должен открыть рот.
Не обращай внимания на уловку, не обращай внимания на коварную
Революцию сейчас!
Так что используй любую возможность,
Дождевая вода в потоке, революции, чтобы Мазина
Вспотела на поверхности, придерживайся точки.
Слишком много разговоров о моде.
Сегодня все помнят, завтра никого.
Летом Холм падает в грязь осенью,
не попадай в беспорядок, не попадай в беспорядок .
Скажи свое слово, спой свою песню,
Честное послание, это ужас системы.
Напиши книгу, нарисуй картину
Из руин Содома, дым поднимается.
Скажи свое слово, спой свою песню,
Честное послание, это ужас системы.
Напиши книгу, нарисуй картину,
Капитан т-ни не сгибается под плесень.
Когда ты говоришь это, ты стоишь за этим!
Это не помогает шутить обо всем!
Истинный воин, сверкающий ножом,
убегает ненавистник лжи .
Раскрой цепи, слово должно быть свободным.
Деньги порабощают его, ты знаешь.
Редко встретишь человека, который скажет свое слово.
Когда читается плагиат, это просто всплеск.
Скажи свое слово, спой свою песню,
Честное послание, это ужас системы.
Напиши книгу, нарисуй картину
Из руин Содома, дым поднимается.
Скажи свое слово, спой свою песню,
Честное послание, это ужас системы.
Напиши книгу, нарисуй картину,
Капитан т-ни не сгибается под плесень.
Направляясь в ритм-пространство,
Если ты хочешь сказать свое слово, ты должен открыть рот.
Не обращай внимания на уловку, не обращай внимания на коварную
Революцию сейчас!
Так что используй любую возможность,
Дождевая вода в потоке, революции, чтобы Мазина
Вспотела на поверхности, придерживайся точки.
Слишком много разговоров о моде.
Сегодня все помнят, завтра никого.
Летом Холм падает в грязь осенью,
не попадай в беспорядок, не попадай в беспорядок .
Скажи свое слово, спой свою песню,
Честное послание, это ужас системы.
Напиши книгу, нарисуй картину
Из руин Содома, дым поднимается.