Kaos - Pandora текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с итальянского на русский язык песни «Pandora» из альбома «Coup de Grace» группы Kaos.
Текст песни
Io ci ho guardato ma non ci ho visto chiaro
e lo ascoltato su un dico al contrario
è un imprevisto e più insisto più imparo
«ero ignaro e ora capisco più del necessario»
Cerco parole a caso che ho imparato a memoria
perché marco se ne andato e ha aperto il vaso di pandora
se guardi questa storia sai che è contraddittoria
è nata coi bastardi tra i bastardi senza gloria
è la vittoria la disfatta è il fallimento
se poi la traiettoria è di un proiettile d’argento
la tappa obbligatoria la invento
in sala operatoria il dottor kappa finisce l’intervento
l’accanimento perchè è l’unico sistema
lo stesso strumento la mano che trema
il tradimento che è una croce sulla schiena
se ogni singolo momento ti chiedi ne vale la pena?
la messinscena… delle miserie
il mestiere che ti avvelena la serie più estrema
perchè lo schema da trovare è un illusione
non è tanto sbagliare il problema è avere ragione
Io ci ho guardato ma non ci ho visto chiaro
e lo ascoltato su un dico al contrario
è un imprevisto e più insisto più imparo
«ero ignaro e ora capisco più del necessario»
Con la ragione un rapporto complicato
ho provato a darle torto pure a corto di fiato
è andato tutto storto purtroppo è un peccato
e sta croce manco morto ammazzato
e poi ho imparato che non imparato niente
e sono diventato ciò che ho sempre odiato da adolescente
uno che ormai tanto si sente arrivato
ma che fondamentalmente si è soltanto fermato
e se da un lato è inevitabile che arriva
l’attacco di panico la crisi depressiva
reparto psichiatrico più terapia intensiva
con un laccio emostatico a sta vena creativa.
e lo sai che serviva una direzione
una vera alternativa a questa vostra illusione
un ultima lezione mai imparata da nessuno
perchè qua la soluzione se ne già andata in fumo.
Перевод песни
Я посмотрел на него, но не видел
И выслушал его, сказав в противоположном
Это неожиданный и более настойчивый, более узнаваемый
«Я был невежественным, и теперь я понимаю больше, чем мне нужно»
Я ищу случайные слова, которые я узнал наизусть
Потому что он ушел и открыл горшок пандоры
Если вы посмотрите на эту историю, вы знаете, что это противоречиво
Он родился с ублюдками среди ублюдков без славы
победа победы - неудача
Если траектория имеет серебряную пулю
Обязательным этапом является вызов
В операционной Dr. Kappa заканчивает операцию
Захват, потому что это единственная система
Тот же инструмент - рука, которая трясет
Предательство, которое является крестом на спине
Если каждый момент, который вы просите, того стоит?
Беспорядок ... страдания
Корабль, который отравляет вас самой экстремальной серией
Потому что найденная схема - это иллюзия
не так уж плохо, проблема в том, чтобы быть прав
Я посмотрел на него, но не видел
И выслушал его, сказав в противоположном
Это неожиданный и более настойчивый, более узнаваемый
«Я был невежественным, и теперь я понимаю больше, чем мне нужно»
По причине сложной связи
Я попытался дать ей короткий перерыв
Все пошло не так, к сожалению, стыдно
И нет убитого убитого креста
А потом я узнал, что ничего не узнал
И я стал тем, что всегда ненавидел как подросток
тот, который он чувствует так долго
но это в основном просто прекратилось
И, с одной стороны, неизбежно, что он прибывает
Паническая атака депрессивного кризиса
Психиатрическая палата и интенсивная терапия
С гемостатическим кружевом к творческой вене.
И вы знаете, что ему нужно направление
Настоящая альтернатива этой иллюзии
Последний урок, когда-либо изученный кем-либо
Потому что здесь решение уже перешло в дым.