Kannibalistik - The Human Disease текст и перевод песни

На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «The Human Disease» из альбома «Blasphemy: True Words Of Worship» группы Kannibalistik.

Текст песни

Look around, look past yourself, look beyond your mind
To the sky, to the outside, and what you’ll finds
An empty world, void of life and pray to find
A concrete hell, plastic and fake, run by the asinine
I wake up every morning more disgusted than the last
Awaiting for the end to come and I can just relax
I quit reading the paper and I never watch the new
So it all just makes me sick, what this world is coming to
You call yourself a human but you’re just a disease
Creatures whose purpose is to destroy, consume and breed
Civilized bylaws and rights, we’re just a bunch of parasites
The truth is fucking clear as day, too dumb and blind to realize
Our clergymen fuck kids, the government fucks us
And we all just fuck each other in a state of perpetual lust
Greed is your only must, and trust is a fatal flaw
The human fact has shown that there’s no sign of loyalty at all
A nation of narcissist egotistical dipshits
Live like merry assholes, and realities far and distant
Common sense is nonexistent, our skewed perception is twisted
Social construct of the world’s about as solid as liquid
Overpopulated, overstimulated, look around
Everyone’s so fuckin' fat, lazy heir ambitions drowned
You complain about your pampered life, you sit around and kill yourself
The world’s given you everything and soon you’re only cancer cells
So take a good look in the mirror, make a fist and smash the glass
And grab a shard and cut your neck and become one with all that’s passed
We need an insurrection, now we need a revolution
Now we need annihilation, it’s the only sure solution

Перевод песни

Оглянись вокруг, оглянись мимо себя, загляни за пределы своего разума
К небу, к внешнему, и то, что ты найдешь
В Пустом мире, пустом от жизни, и молись, чтобы найти
Бетонный ад, пластик и фальшивку, управляемый асининой.
Каждое утро я просыпаюсь с большим отвращением, чем в последний
Раз, ожидая конца, и я могу просто расслабиться.
Я бросил читать газету и никогда не смотрел новую.
Так что меня тошнит от всего этого, от того, к чему приходит этот мир.
Ты называешь себя человеком, но ты всего лишь болезнь.
Создания, чья цель-уничтожать, уничтожать и размножаться.
Цивилизованные законы и права, мы просто кучка паразитов,
Правда чертовски ясна, как день, слишком глупа и слепа, чтобы понять,
Что наши священники трахают детей, правительство трахает нас,
И мы все просто трахаем друг друга в состоянии вечной похоти.
Жадность-твоя единственная необходимость, а доверие-роковая ошибка,
Человеческий факт показал, что нет никаких признаков преданности.
Нация самовлюбленных эгоистичных дипшитов
Живет, как веселые засранцы, а реальности далеки и далеки.
Здравый смысл несуществующий, наше искаженное восприятие искривлено,
Социальная конструкция мира почти твердая, как жидкость.
Перенаселенный, перенаселенный, оглянись вокруг,
Все так чертовски толстые, ленивые амбиции наследника утонули.
Ты жалуешься на свою избалованную жизнь, ты сидишь и убиваешь себя.
Мир дал тебе все, и скоро ты станешь лишь раковой клеткой.
Так что хорошенько посмотри в зеркало, сделай кулак, разбей стекло,
Хватай осколок, перережь себе шею и стань единым целым со всем, что прошло,
Нам нужно восстание, теперь нам нужна революция.
Теперь нам нужно уничтожение, это единственное верное решение.