Kamikaze CMI - Don't Touch Me текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Don't Touch Me» из альбома «Alternative» группы Kamikaze CMI.
Текст песни
Good evening ladies and Gentlemen
Before I wrap this thing up
Let me take you on a journey
To a battle field
(Verse 1)
They put me in another country
Gave me a different suit
Strapped me full of ammunition
Tell me not to shoot.
The things were forced to do when all the odds are against you
They say they sorry for the troops
but they aint got a f*$king clue
man the shit they put us through
dawg I can’t understand it
Fascinated with this shit like we on animal planet
but I cock my hammer for damage
Now I’m ready for the streets
Write a note till I go
incase GOD send for me
its hard hear me speak
I don’t think that they hear me
They sent me out to kill theses people
I don’t think that they fear me
But i would let them get near me
Cause I know what to expect
Young kids asking for food
Strapped with bombs to their chest
What’s this
I got kids and I can’t even imagine
Putting my sons on a corner with a bomb in the basket
So I ride with a nine and I’m asking
GOD forgive cause I’m not going to be the one in a casket.
(Chorus)
Don’t Touch me!
Leave me alone
Let me be
I’m in my zone! Don't Touch me!
Leave me alone
Let me be
I’m in my zone!
Don’t Touch me!
Leave me alone
Let me be
I’m in my zone!
(Verse 2)
I lost my grandmother
Then my wife mother
The pressure I experienced was enough to bust a muscle
Head above struggle
starring in the face of suffer
Never got a chance to see them both and tell them that I love ya
Now I’m back in my bubble
Pistol grip by my side
light armor on my chest
very cautious if I ride
Ride if I’m real sleepy
fight if I’m dead tired
Looking at the men beside like
I won’t let you die
I won’t let you die
I guess I’m failing that aspect
We been back for two hours
I got two that aint back yet
Patrolling Iraq streets watching out for a shooter
Doing a job for the country
Not caring about the future
Something that we use to
But never get use to this
A bomb go off
and you know that someone gotten hit
You know
Somebody’s either dead or wounded
Makes it hard
for me to go to bed
I’m losing it.(Chorus)
Don’t Touch me!
Leave me alone
Let me be
I’m in my zone!
Don’t Touch me!
Leave me alone
Let me be
I’m in my zone!
(Verse 3)
Breathing (S sign of frustration)
(Chorus)
Don’t Touch me!
Leave me alone
Let me be
I’m in my zone!
Don’t Touch me!
Leave me alone
Let me be
I’m in my zone
Перевод песни
Добрый вечер, дамы и Господа,
Прежде чем я закончу,
Позвольте мне взять вас в путешествие
На поле боя.
(Куплет 1)
Они отправили меня в другую страну,
Подарили мне другой костюм,
Обвязали меня боеприпасами.
Скажи мне не стрелять.
Все было вынуждено сделать, когда все шансы были против тебя.
Они говорят, что они сожалеют о войсках,
но у них нет королевской зацепки,
чувак, через которую они заставили нас пройти.
Чувак, я не могу этого понять.
Очарован этим дерьмом, как мы на планете животных,
но я кувыркаюсь своим молотом за ущерб.
Теперь я готов к выходу на улицы,
Напишу записку, пока не уйду.
если Бог пошлет за мной,
мне будет трудно услышать, как я говорю.
Я не думаю, что они слышат меня.
Они послали меня убить этих людей.
Я не думаю, что они боятся меня,
Но я бы позволил им приблизиться ко мне,
Потому что я знаю, чего ожидать.
Маленькие дети просят еды.
Привязанный бомбами к груди,
Что это?
У меня есть дети, и я даже представить не могу,
Как загнать своих сыновей в угол с бомбой в корзине.
Так что я еду с девяткой и спрашиваю.
Боже, прости, потому что я не собираюсь быть тем, кто в гробу.
(Припев)
Не трогай меня!
Оставь меня в покое,
Оставь меня в покое.
Я в своей зоне! Не трогай меня!
Оставь меня в покое,
Оставь меня в покое.
Я в своей зоне!
Не трогай меня!
Оставь меня в покое,
Оставь меня в покое.
Я в своей зоне!
(Куплет 2)
Я потерял свою бабушку,
А затем мою жену, мать,
Давление, которое я испытал, было достаточно, чтобы сломить мышцу
Над борьбой,
в главной роли перед лицом страданий,
У меня никогда не было шанса увидеть их обоих и сказать им, что я люблю тебя .
Теперь я вернулся в свой пузырь,
Пистолет, хватка за бок,
легкая броня на груди,
очень осторожен, если я еду
Верхом, Если я действительно сплю,
сражаюсь, если я устал.
Смотрю на людей рядом:
Я не позволю тебе умереть.
Я не позволю тебе умереть.
Думаю, я проваливаю этот момент,
Мы вернулись на два часа,
У меня есть еще два, которые еще не вернулись.
Патрулируя улицы Ирака, наблюдая за стрелком,
Делающим работу для страны,
Не заботясь о будущем,
Что-то, к чему мы привыкли,
Но никогда не привыкаем,
Бомба взорвалась,
и вы знаете, что кто-то получил удар.
Знаешь,
Кто-то либо мертв, либо ранен
, мне тяжело Ложиться спать.
Я теряю это. (припев)
Не трогай меня!
Оставь меня в покое,
Оставь меня в покое.
Я в своей зоне!
Не трогай меня!
Оставь меня в покое,
Оставь меня в покое.
Я в своей зоне!
(Куплет 3)
Дыхание (признак разочарования)
(Припев)
Не трогай меня!
Оставь меня в покое,
Оставь меня в покое.
Я в своей зоне!
Не трогай меня!
Оставь меня в покое,
Оставь меня в покое.
Я в своей зоне.