Kamelot - Silence of the Darkness текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Silence of the Darkness» из альбома «Ghost Opera: The Second Coming» группы Kamelot.
Текст песни
I don’t dare to take it slowly,
Cause time may pass me by.
Restless like a newborn morning,
I am hard to satisfy.
Will you take me away?
In the silence of the darkness,
I can’t pretend I’m wide awake,
Afraid I could go under.
In the silence of the darkness,
I stumble for the light of day,
But the journey never ends.
I can paint the world with flowers,
grown by heaven’s gate.
and reckless like the stormy ocean,
I could cover them with hate.
But it all sounds the same.
In the silence of the darkness,
I can’t pretend I’m wide awake,
Afraid I could go under.
In the silence of the darkness,
I stumble for the light of day,
But the journey never ends.
In the silence of the darkness,
I can’t pretend I’m wide awake,
Afraid I could go under.
In the silence of the darkness,
I stumble for the light of day,
But the journey never ends.
Перевод песни
Я не смею воспринимать это медленно,
Потому что время может пройти мимо меня.
Беспокойный, как новорожденное утро,
Мне трудно удовлетворить.
Вы меня заберете?
В тишине тьмы,
Я не могу притворяться, что я бодрствую,
Боюсь, я могу пойти.
В тишине тьмы,
Я спотыкаюсь о свете дня,
Но путешествие никогда не заканчивается.
Я могу рисовать мир цветами,
Выращенных небесными воротами.
И безрассудно, как бурный океан,
Я мог бы накрыть их ненавистью.
Но все звучит одинаково.
В тишине тьмы,
Я не могу притворяться, что я бодрствую,
Боюсь, я могу пойти.
В тишине тьмы,
Я спотыкаюсь о свете дня,
Но путешествие никогда не заканчивается.
В тишине тьмы,
Я не могу притворяться, что я бодрствую,
Боюсь, я могу пойти.
В тишине тьмы,
Я спотыкаюсь о свете дня,
Но путешествие никогда не заканчивается.