Kalimba - Amor o Love текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с испанского на русский язык песни «Amor o Love» из альбома «Aerosoul» группы Kalimba.
Текст песни
Se que yo fui quien
Se enpeño en tenerte aqui
Y ahora que gane
Me paso que ya sin ti no hay mas de mi Porque cuando te veo
Me gana el deseo me lleno de miedo
Y no se quien soy
Aunque cuando te tengo me llenas por dentro
Y me encuentro perdido, en esta adiccion
Y nada me cura
Amor, caigo en la tentacion
Y tu dulce seduccion
Pone aprueba mi razon
Amor, pideme y lo tendras
Ya no mires hacia atras y Solo dame mas y mas
Y si ves aqui, mira lo que haces de mi Quiero sentir tu piel
Pertenecer a eso que llaman amor
Pero cuando te veo, me gana este miedo
Al sentir que ya no se ni quien soy
Y este juego tan aburrido, no tiene sentido
Si tu no me entregas el corazon
Solo eso te pido
Amor, caigo en la tentacion
Y tu dulce seduccion
Pone aprueba mi razon
Amor, pideme y lo tendras
Ya no mires hacia atras y Solo dame mas y mas
Amor, caigo en la tentacion
Y tu dulce seduccion
Pone aprueba mi razon
Amor, pideme y lo tendras
Ya no mires hacia atras y Solo dame mas y mas
Dame tu amor, nena dame tu amor
Cada vez que te veo se me sube el calor
Dame tu mente y de tu cuerpo quiero ser poseedor
Quererte y cortarte como una flor
Lo unico que es, que la quiero, esque vino primero
Pero quiero a alguien pa' querer en serio
Verte a los ojos y decir con vigor
Dame tu amor nena, dame tu amor
Dame tu amor, dame tu amor
Dame tu amor, dame tu amor
Amor, caigo en la tentacion
Y tu dulce seduccion
Pone aprueba mi razon
Amor, pideme y lo tendras
Ya no mires hacia atras y Solo dame mas y mas
Перевод песни
Я знаю, что я был тем
Я понял, что ты здесь
И теперь, когда я выиграю
Я передаю это уже без тебя, меня больше нет. Потому что, когда я вижу тебя
Я получаю желание, которым я полна страха
И я не знаю, кто я.
Хотя, когда я у вас, вы меня заполняете внутри
И я потерян, в этой зависимости
И меня ничего не лечит
Моя любовь, я впадаю в искушение
И ваше сладкое соблазнение
Пенс одобряет мою причину
Дорогая, спроси меня, и ты это сделаешь.
Не оглядывайтесь назад и просто дайте мне все больше и больше
И если вы видите здесь, посмотрите, что вы от меня делаете, я хочу чувствовать вашу кожу
Принадлежность к тому, что вы называете любовью
Но когда я вижу тебя, я получаю этот страх.
Когда я чувствую, что больше не знаю, кто я
И эта игра такая скучная, это не имеет смысла
Если ты не подаришь мне сердце
Это все, что я прошу у вас
Моя любовь, я впадаю в искушение
И ваше сладкое соблазнение
Пенс одобряет мою причину
Дорогая, спроси меня, и ты будешь.
Не оглядывайтесь назад и просто дайте мне все больше и больше
Моя любовь, я впадаю в искушение
И ваше сладкое соблазнение
Пенс одобряет мою причину
Дорогая, спроси меня, и ты это сделаешь.
Не оглядывайтесь назад и просто дайте мне все больше и больше
Дай мне свою любовь, детка, дай мне свою любовь
Каждый раз, когда я вижу тебя, я получаю тепло
Дай мне свой ум и свое тело, я хочу быть обладателем
Любите вас и порежьте, как цветок
Единственное, что мне нравится, это первый раз
Но я хочу, чтобы кто-то захотел быть серьезным.
Увидимся в глазах и энергично говорим
Дай мне свою любовь, детка, дай мне свою любовь
Дай мне свою любовь, дай мне свою любовь
Дай мне свою любовь, дай мне свою любовь
Моя любовь, я впадаю в искушение
И ваше сладкое соблазнение
Пенс одобряет мою причину
Дорогая, спроси меня, и ты будешь.
Не оглядывайтесь назад и просто дайте мне все больше и больше