Kali Uchis - Lottery текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Lottery» из альбома «Por Vida» группы Kali Uchis.
Текст песни
If I told I was yours
You’d probably label me a bore
Maybe I’m just trying way too hard to keep you
You’re an angel and I’m blessed
Oh I am trying to do my best
Want you to know how very nice it was to meet you
So much time I spend to find
Something that I could call mine
Something real out of all of these phony people
And I know our past is tainted
And it’s a shame now baby ain’t it?
But I’m willing if you’re willing
Only see through
Can you take this chance on me?
You won’t regret it, come on and get it Love is like the lottery
Oh we had issues, can we dismiss those?
Can you take this chance on me?
You won’t regret it, come on and get it You’re the only one I see
Yeah we had issues, can we dismiss those?
If to you I am indebted
Don’t expect you to forget it But it’s only gonna stop us if we let it Yeah it hit me like a gunshot
And from then to my very own blind
I’m a roll these dice until I hit the jackpot
Baby I know I learned my lesson
Love was never my profession
I’m just learning as we’re growing and progressing
No I never meant to hurt you
It’s myself I didn’t virtue
Now my mind is ready to give all our nurture
Can you take this chance on me?
You won’t regret it, come on and get it Love is like the lottery
Oh we had issues, can we dismiss those?
Can you take this chance on me?
You won’t regret it, come on and get it You’re the only one I see
Yeah we had issues, can we dismiss those?
Перевод песни
Если бы я сказал, что был твоим
Вы, наверное, назовете мне скуку
Может быть, я просто слишком стараюсь держать тебя
Ты ангел, и я благословен
О, я стараюсь изо всех сил
Хотите, чтобы вы знали, как очень приятно встретиться с вами
Сколько времени я провожу, чтобы найти
Что-то, что я мог бы назвать своим
Что-то реальное из всех этих фальшивых людей
И я знаю, что наше прошлое испорчено
И теперь стыдно, малыш, не так ли?
Но я готов, если вы захотите
Только просматривайте
Можете ли вы принять этот шанс на меня?
Вы не пожалеете об этом, давай и получи его. Любовь похожа на лотерею
О, у нас были проблемы, можем ли мы уволить их?
Можете ли вы принять этот шанс на меня?
Вы не пожалеете об этом, давай и получи его. Ты единственный, кого я вижу
Да, у нас были проблемы, можем ли мы уволить их?
Если я вам признателен
Не ожидайте, что вы это забудете. Но это только остановит нас, если мы позволим. Да, это ударило меня, как выстрел
И отныне до моего самого слепого
Я брошу эти кости, пока не ударил джек-пот
Ребенок, я знаю, я узнал свой урок
Любовь никогда не была моей профессией
Я просто учась, когда мы растут и прогрессируем
Нет, я никогда не хотел причинить тебе боль
Я сам не добродетель
Теперь мой ум готов дать все наши заботы
Можете ли вы принять этот шанс на меня?
Вы не пожалеете об этом, давай и получи его. Любовь похожа на лотерею
О, у нас были проблемы, можем ли мы уволить их?
Можете ли вы принять этот шанс на меня?
Вы не пожалеете об этом, давай и получи его. Ты единственный, кого я вижу
Да, у нас были проблемы, можем ли мы уволить их?