Kalama Brothers - Understanding Next to Me текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Understanding Next to Me» из альбома «Keau» группы Kalama Brothers.
Текст песни
You’ll never see what I see in your Eyes
I hear what your telling me with your lies
You go left, I go right
I go dancing through the day
And you’re romancin' through the night, yeah
You’ll never believe in me It’s alright
We all live on the same planet
Baby can’t you see
Understanding could be easy
When you’re standing next to me Oh oh yeah yeah
Can’t see what I’m showing you
Clear as day
It’s just a certain point of view
What you say
I say up, you say down
I go traveling round the world
And you stay in your hometown
We’re on different frequencies
It’s okay
We’re all saying the same thing
Baby can’t you see
Understanding could be easy
When you’re standing next to me Wo’oh, wo’oh, oh oh oh oh oh, wo’oh, wo’oh oh-oh
We’re all saying the same thing
Baby can’t you see
Understanding could be easy
When you’re standing next to me Wo’oh, yeah, yeah, hoo, hoo, hoo, hoo, yeah, wo’oh, oh
Перевод песни
Ты никогда не увидишь того, что я вижу в твоих глазах,
Я слышу, что ты говоришь мне своей ложью,
Ты уходишь налево, я иду направо,
Я танцую весь день,
А ты танцуешь всю ночь, да.
Ты никогда не поверишь в меня, все в порядке.
Мы все живем на одной планете.
Детка, разве ты не видишь?
Понимание может быть легко,
Когда ты стоишь рядом со мной, О да, да.
Не вижу, что я тебе показываю.
Ясно, как день,
Это лишь определенная точка зрения.
Что ты говоришь,
Я говорю "вверх", ты говоришь "вниз".
Я путешествую по миру,
А ты остаешься в своем родном городе.
Мы на разных частотах.
Все в порядке.
Мы все говорим одно и то же.
Детка, разве ты не видишь?
Понимание может быть легко,
Когда ты стоишь рядом со мной, О, О, О, О, О, О, О, О,
Мы все говорим одно и то же.
Детка, разве ты не видишь?
Понимание может быть легко,
Когда ты стоишь рядом со мной, Оу, да, да, оу, оу, оу, оу, оу, оу