Kake Randelin - Mulle kävi tuuri текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с финского на русский язык песни «Mulle kävi tuuri» из альбомов «Tähtisarja - 30 Suosikkia» и «Jannu huoleton» группы Kake Randelin.
Текст песни
olin katsellut mä sua jo aika pitkään
tuntui ettei tepsi sinuun keinot mitkään
moni koetti onneaan, mut pakkeja sä annoit vain
vaan kun mä lähdin pokkaamaan, katseen kutsuvimman sain
mulle kävi tuuri sinuthan mä juuri omakseni tahdoinkin
sydämmein on nyt syrjällään
rakkaus täyttää pään
mulle kävi tuuri olit haave suuri josta salaa uneksin
uskonut näin en käyvän vain että oot rinnallain
siinä kun me tanssittiin en voinut tietää
hetkenkö on huuma vaiko onneen vietää
vaan sitten mulle kuiskasit, ethän lähde luotain pois
sä aivan turhaa arkailit, kivaa meillä olla vois
mulle kävi tuuri sinuthan mä juuri omakseni tahdoinkin
sydämmein on nyt syrjällään
rakkaus täyttää pään
mulle kävi tuuri olit haave suuri josta salaa uneksin
uskonut näin en käyvän vain että oot rinnallain
mulle kävi tuuri sinuthan mä juuri omakseni tahdoinkin
sydämmein on nyt syrjällään
rakkaus täyttää pään
mulle kävi tuuri olit haave suuri josta salaa uneksin
uskonut näin en käyvän vain että oot rinnallain
mulle kävi tuuri sinuthan mä juuri omakseni tahdoinkin
sydämmein on nyt syrjällään
rakkaus täyttää pään
Перевод песни
Я наблюдал за тобой довольно долго,
Я чувствовал, что не могу найти способ добраться до тебя.
* многие пытались попытать счастья, * * но ты отверг меня. *
но когда я подниму глаз, Я позвоню тебе больше всех.
Мне повезло, что я хотел, чтобы ты была моей.
мое сердце теперь в темноте,
любовь наполняет твою голову.
Мне повезло, что ты была мечтой, о которой я тайно мечтал.
Я не думал, что это случится только потому, что ты рядом
со мной, и тогда мы танцевали, я не мог знать,
этот момент-волнение или счастье-радость,
но потом ты прошептал мне, не уходи от меня.
ты была так напугана, что мы могли бы повеселиться.
Мне повезло, что я хотел, чтобы ты была моей.
мое сердце теперь в темноте,
любовь наполняет твою голову.
Мне повезло, что ты была мечтой, о которой я тайно мечтал.
Я не думал, что это случится только потому, что ты рядом со мной.
Мне повезло, что я хотел, чтобы ты была моей.
мое сердце теперь в темноте,
любовь наполняет твою голову.
Мне повезло, что ты была мечтой, о которой я тайно мечтал.
Я не думал, что это случится только потому, что ты рядом со мной.
Мне повезло, что я хотел, чтобы ты была моей.
мое сердце теперь в темноте,
любовь наполняет твою голову.